360
00:28:18,406 --> 00:28:19,907
This is the one.
361
00:28:21,575 --> 00:28:23,411
Would you like all of
them out, miss?
362
00:28:23,744 --> 00:28:26,914
Yes. We need a little
color in this room.
363
00:28:30,543 --> 00:28:31,961
Put in there.
In the wardrobe.
364
00:28:32,920 --> 00:28:35,172
God, not those finger
paintings again.
365
00:28:35,423 --> 00:28:36,841
They certainly were a
waste of money.
366
00:28:37,091 --> 00:28:39,009
The difference between
Cal's taste in art...
367
00:28:39,009 --> 00:28:40,678
...and mine is that I have some.
368
00:28:40,678 --> 00:28:41,679
They're fascinating.
369
00:28:42,763 --> 00:28:45,182
Like being inside a dream
or something.
370
00:28:45,433 --> 00:28:46,767
There's truth but no logic.
371
00:28:47,017 --> 00:28:49,854
- What's the artist's name?
- Something Picasso.
372
00:28:50,104 --> 00:28:51,397
Something Picasso.
373
00:28:51,397 --> 00:28:53,232
He won't amount
to a thing.
374
00:28:53,232 --> 00:28:54,483
He won't, trust me.
375
00:28:54,775 --> 00:28:57,027
- Let's put the Degas in the bedroom.
- At least they were cheap.
376
00:28:57,778 --> 00:28:59,613
Put it in the wardrobe.
377
00:29:05,119 --> 00:29:09,457
At Cherbourg, a woman came aboard
named Margaret Brown.
378
00:29:09,790 --> 00:29:11,459
We all called her Molly.
379
00:29:11,792 --> 00:29:14,962
History would call her
the Unsinkable Molly Brown.
đang được dịch, vui lòng đợi..