There was a time, it seems like age

There was a time, it seems like ages ago now, when, if we wanted to study banking, we might ignore these other financial institutions, fierce competitors though they are, and some-how pretend they weren’t there. That time passed us by long ago and today compels us to explore the management principles and best practices not just of banks, but all the rest of the financial—services sector as well. The manager of any financial institution who ignores this highly competitive, kaleidoscopic financial-service environment won’t be around the shop for long anymore. After all, consumers know which way the wind is blowing in the financial system and now are cruising the Internet to find the best deals and don’t seem to care a whole lot whose name happens to be attached to the particular financial services they buy.

Kết quả (Việt) 1:

Đã có một thời gian, nó có vẻ như lứa tuổi bây giờ, trước khi, nếu chúng tôi muốn nghiên cứu ngân hàng, chúng tôi có thể bỏ qua các tổ chức tài chính khác, đối thủ cạnh tranh khốc liệt mặc dù họ, và làm thế nào một số giả vờ họ không có. Thời gian qua chúng tôi lâu trước và ngày nay buộc chúng tôi để khám phá các nguyên tắc quản lý và thực tiễn tốt nhất không chỉ của các ngân hàng, nhưng tất cả phần còn lại của tài chính-lĩnh vực dịch vụ. Người quản lý của bất kỳ tổ chức tài chính những người bỏ qua môi trường dịch vụ tài chính cạnh tranh cao, kaleidoscopic này sẽ không xung quanh các cửa hàng cho lâu nữa. Cuối cùng người tiêu dùng biết đó là cách gió thổi trong hệ thống tài chính và bây giờ bay đường Internet để tìm các thỏa thuận tốt nhất và không có vẻ chăm sóc rất nhiều toàn bộ có tên xảy ra để được gắn liền với các dịch vụ tài chính cụ thể, họ mua.

Kết quả (Việt) 2:

Có một thời gian, nó có vẻ như lứa tuổi trước đây bây giờ, khi nào, nếu chúng ta muốn nghiên cứu ngân hàng, chúng ta có thể bỏ qua các tổ chức tài chính khác, đối thủ cạnh tranh khốc liệt mặc dù họ đang có, và một số thức giả vờ như mình không có. Lúc đó chúng tôi bằng cách thông qua từ lâu và hiện nay buộc chúng ta phải khám phá những nguyên tắc quản lý và thực hành tốt nhất không chỉ của các ngân hàng, nhưng tất cả các phần còn lại của khu vực dịch vụ tài chính là tốt. Người quản lý của bất kỳ tổ chức tài chính đã bỏ qua tính cạnh tranh cao, vạn hoa môi trường tài chính-dịch vụ này sẽ không được xung quanh các cửa hàng trong thời gian dài nữa. Sau khi tất cả, người tiêu dùng biết cách nào gió thổi trong hệ thống tài chính và hiện đang bay Internet để tìm những giao dịch tốt nhất và dường như không quan tâm rất nhiều toàn bộ tên xảy ra để được gắn liền với các dịch vụ tài chính cụ thể mà họ mua.