Phototherapy with ultraviolet light

Phototherapy with ultraviolet light has been successfully used for over 3 decades in the treatment of vitiligo. Narrow band UVB (ultraviolet B) is being increasingly used over UVA as it seems to be safer than psoralen+UVA combination. The wavelength used in NB UVB phototherapy is around 308-311 nm. Full body UV therapy has drawbacks of exposure of normal uninvolved skin to UV radiation increasing the risk of photoageing and non-melanoma skin cancers in patients. Targeted phototherapy is the use of laser and light based devices that produce high intensity monochromatic UVB light of wavelength of 308nm. They have a small spot size thereby allowing selected areas without undue exposure of normal skin. Due to high energy delivered, response to treatment is faster and needs fewer sessions than conventional phototherapy.

Kết quả (Việt) 1:

Đèn chiếu vàng da với tia cực tím ánh sáng đã được sử dụng thành công trong hơn 3 thập kỷ trong điều trị bạch biến. Dải hẹp UVB (cực tím B) đang được ngày càng sử dụng trên UVA như nó có vẻ là an toàn hơn psoralen + UVA kết hợp. Bước sóng được sử dụng trong NB UVB đèn chiếu vàng da là xung quanh thành phố 308-311 nm. Cơ thể đầy đủ điều trị UV có nhược điểm tiếp xúc của da uninvolved bình thường với tia cực tím tăng nguy cơ của photoageing và da không u ác tính ung thư ở bệnh nhân. Đèn chiếu vàng da được nhắm mục tiêu là việc sử dụng của laser và thiết bị dựa trên ánh sáng tạo ra ánh sáng cường độ cao UVB đơn sắc của các bước sóng của 308nm. Họ có một kích thước nhỏ tại chỗ từ đó cho phép các khu vực được lựa chọn mà không có quá đáng tiếp xúc của da bình thường. Do năng lượng cao chuyển giao, để đáp ứng với điều trị là nhanh hơn và cần ít hơn buổi hơn thông thường đèn chiếu vàng da.

Kết quả (Việt) 2:

Đèn chiếu với ánh sáng cực tím đã được sử dụng thành công cho hơn 3 thập kỷ trong điều trị bệnh bạch biến. UVB dải hẹp (cực tím B) ngày càng được sử dụng trên UVA như nó có vẻ là an toàn hơn so với psoralen + kết hợp UVA. Các bước sóng được sử dụng trong NB UVB quang trị liệu là khoảng 308-311 nm. Điều trị toàn thân UV có hại của việc tiếp xúc của da không liên quan đến bức xạ UV bình thường tăng nguy cơ photoageing và da không hắc ung thư ở bệnh nhân. Quang trị nhắm mục tiêu là việc sử dụng các thiết bị laser và ánh sáng dựa trên sản xuất cường độ cao ánh sáng UVB đơn sắc có bước sóng 308nm của. Họ có một kích thước điểm nhỏ do đó cho phép các khu vực được lựa chọn mà không cần tiếp xúc quá mức của da bình thường. Do năng lượng cao được giao, đáp ứng điều trị nhanh hơn và cần ít hơn phiên quang trị liệu thông thường.