Videotape OperatorAt the completion

Videotape Operator
At the completion of the project being recorded, remain in record mode for at least 10 seconds after video and audio has faded to black. At this point stop tape, rewind into the program and play for a few seconds to confirm that audio and video have been successful recorded. Once you have confirmed a successful recording for the crew, cue the tape up to a point exactly 10 seconds past the end of the recorded program and reset the control track counter to 00:00:00. Wait for the next VT operator to arrive and confirm the position of the record tape.
Remove the playback videotape from the playback VTR and return to the Producer/Director. If it is the last project for the day, return the record tape to the instructor.

Kết quả (Việt) 2:

Băng thâu hình điều hành
Sau khi hoàn tất dự án được ghi lại, vẫn còn trong chế độ kỷ lục trong ít nhất 10 giây sau khi video và âm thanh đã nhạt dần sang màu đen. Tại thời điểm băng dừng này, quay lại vào chương trình và chơi cho một vài giây để xác nhận rằng âm thanh và video đã thành công được ghi nhận. Một khi bạn đã xác nhận một bản thu âm thành công cho phi hành đoàn, gợi băng lên đến một điểm đúng 10 giây đã qua phần cuối của chương trình ghi lại và thiết lập lại sự kiểm soát theo dõi truy cập để 00:00:00. Chờ cho các nhà điều hành VT tiếp theo để đến và khẳng định vị thế của băng thu âm.
Tháo băng video phát lại từ VTR phát lại và quay trở lại sản xuất / giám đốc. Nếu nó là dự án cuối cùng trong ngày, trả lại băng ghi vào người hướng dẫn.