The business eventually expanded to

The business eventually expanded to other Spanish cities, then to Portugal, then around the world.

The couple separated in 1986 and divorced in the 1990s. Ms. Mera stopped working at Zara after the separation but remained on the board until 2004. She devoted more time to charity work, much of it through a foundation that she and her husband had set up to help disabled people.

Ms. Mera made $600 million from Inditex’s public stock offering in 2001 and diversified her investments, buying stakes in a fish-farming group, a company that looks for cancer treatments in ocean products, and the maker of a fingerprinting system for newborns. She was a major investor in the Bulgari Hotel in London.

Kết quả (Việt) 1:

Các doanh nghiệp cuối cùng đã mở rộng đến các thành phố Tây Ban Nha, sau đó đến Bồ Đào Nha, sau đó trên toàn thế giới.Các cặp vợ chồng tách ra vào năm 1986 và ly dị trong thập niên 1990. Bà Mera ngừng làm việc tại Zara sau khi chia tay nhưng vẫn còn trên bảng cho đến năm 2004. Cô dành nhiều thời gian cho công việc từ thiện, nhiều của nó thông qua một nền tảng mà bà và chồng bà đã thiết lập để giúp người Khuyết tật.Bà Mera tạo 600 triệu đô la Mỹ từ Inditex của khu vực cổ cung cấp vào năm 2001 và đa dạng hóa đầu tư của mình, mua cổ phần trong một trang trại cá group, một công ty tìm kiếm phương pháp điều trị ung thư trong sản phẩm đại dương, và các nhà sản xuất của một hệ thống fingerprinting cho trẻ sơ sinh. Cô là một nhà đầu tư lớn ở khách sạn Bulgari ở London.

Kết quả (Việt) 2:

Các doanh nghiệp cuối cùng được mở rộng đến các thành phố Tây Ban Nha khác, sau đó đến Bồ Đào Nha, sau đó trên toàn thế giới. Các cặp vợ chồng ly thân vào năm 1986 và ly dị vào những năm 1990. Bà Mera ngừng làm việc tại Zara sau khi chia tay nhưng vẫn có tên trong hội đồng quản trị cho đến năm 2004. Cô dành nhiều thời gian hơn để làm việc từ thiện, nhiều của nó thông qua một nền tảng mà cô và chồng cô đã được thành lập để giúp đỡ người khuyết tật. Bà Mera làm $ 600,000,000 từ đợt chào bán cổ phiếu công Inditex vào năm 2001 và đa dạng hóa các khoản đầu tư của mình, mua cổ phần trong một nhóm cá nuôi, một công ty trông cho phương pháp điều trị ung thư trong các sản phẩm đại dương, và các nhà sản xuất của một hệ thống vân tay cho trẻ sơ sinh. Cô ấy là một nhà đầu tư lớn trong các khách sạn Bulgari ở London.