Should the effect of Force Majeure

Should the effect of Force Majeure continue more than one hundred and twenty consecutive days, both parties shall settle the further execution of the Contract through friendly negotiations as soon as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Nên hiệu quả của kháng tiếp tục nhiều hơn một trăm và hai mươi ngày liên tiếp, cả hai bên sẽ giải quyết tiếp tục thực hiện các hợp đồng thông qua đàm phán thân thiện càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Nên hiệu ứng bất khả kháng tiếp tục nhiều hơn một trăm hai mươi ngày liên tiếp, hai bên sẽ giải quyết việc thực hiện thêm các hợp đồng thông qua đàm phán thân thiện càng sớm càng tốt.