Thirty years ago, Starbucks was a s

Thirty years ago, Starbucks was a single store in Seattle's Pike Place Market selling premium-roasted coffee . Today it is a global roaster and retailer of coffee with some 167000 stores, 40% of which are in 50 countries outside of the United States. Starbucks set out on its current course in the 1980s when the company's director of marketing, Howard Schultz, came back from a trip to Italy enchanted with the Italian coffeehouse experience. Schultz, who later became CEO,persuaded the company's owner to experiment with the coffeehouseformat- and the Starbucks experience was born. The strategy was to sell the company's own premium roasted coffee and freshly brewed espresso-style coffee beverages, along with a variety of pastrics, coffee accessories, teas, and other products, in a tastefully designed coffeehouse setting. The company focused on selling "a third place experience" rather than just the coffee. The formula led to spectacular success in the United States, where Starbucks went from obscurity to one of the best-known brands in the country in a decade. Thanks to Starbucks, coffee stores became places for relaxation, chatting with friends, reading the newspaper, holding business meeting or (more recently ) browsing the web.

Kết quả (Việt) 1:

Ba mươi năm trước đây, Starbucks một cửa hàng duy nhất ở Seattle Pike Place thị trường bán phí bảo hiểm-rang cà phê. Ngày nay, nó là một máy sấy toàn cầu và cửa hàng bán lẻ của cà phê với một số cửa hàng 167000, 40% trong số đó là trong 50 quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ. Starbucks đặt ra ngày khóa học hiện tại của mình trong những năm 1980 khi giám đốc của công ty tiếp thị, Howard Schultz, đã trở lại từ một chuyến đi để ý mê hoặc với kinh nghiệm cà phê của ý. Thuyết phục Schultz, người sau này trở thành CEO, chủ sở hữu của công ty để thử nghiệm với coffeehouseformat - và kinh nghiệm Starbucks được sinh ra. Chiến lược là để bán của công ty bảo hiểm rang cà phê và cà phê vừa mới pha-phong cách đồ uống cà phê, cùng với một loạt các pastrics, các phụ kiện cà phê, trà và các sản phẩm khác, trong một khung cảnh quán cà phê được thiết kế trang nhã. Công ty tập trung vào việc bán "một phần ba nơi kinh nghiệm" thay vì chỉ cần cà phê. Công thức dẫn đến sự thành công ngoạn mục tại Hoa Kỳ, nơi Starbucks đã đi từ tối tăm đến một trong những thương hiệu nổi tiếng nhất trong nước trong một thập kỷ. Nhờ Starbucks, Cửa hàng cà phê đã trở thành nơi để thư giãn, trò chuyện với bạn bè, đọc báo, kinh doanh nắm giữ cuộc họp hoặc (gần đây) duyệt web.

Kết quả (Việt) 2:

Ba mươi năm trước, Starbucks là một cửa hàng duy nhất tại Pike Place Market ở Seattle bán cà phê cao cấp-rang. Ngày nay nó là một nhà rang xay và bán lẻ toàn cầu của cà phê với một số 167000 cửa hàng, 40% trong số đó là ở 50 quốc gia ngoài Hoa Kỳ. Starbucks đặt ra vào khóa học hiện tại của mình trong những năm 1980 khi giám đốc của công ty tiếp thị, Howard Schultz, trở về từ một chuyến đi đến Ý say mê với những kinh nghiệm của cà phê Ý. Schultz, người sau này trở thành giám đốc điều hành, thuyết phục chủ sở hữu của công ty để thử nghiệm với các coffeehouseformat- và kinh nghiệm Starbucks đã được sinh ra. Chiến thuật này đã bán của cà phê rang cao cấp của công ty và espresso kiểu đồ uống cà phê mới pha, cùng với một loạt các pastrics, phụ kiện cà phê, trà, và các sản phẩm khác, trong một khung cảnh quán cà phê được thiết kế trang nhã. Công ty tập trung vào việc bán "một kinh nghiệm vị trí thứ ba" chứ không phải chỉ là cà phê. Các công thức dẫn đến thành công ngoạn mục ở Hoa Kỳ, nơi mà Starbucks đã đi từ tối tăm với một trong những thương hiệu nổi tiếng nhất tại nước này trong một thập kỷ. Nhờ Starbucks, cửa hàng cà phê đã trở thành nơi để thư giãn, trò chuyện với bạn bè, đọc báo, tổ chức cuộc họp kinh doanh hoặc (gần đây) duyệt web.