One day, as Matisse watched the eld

One day, as Matisse watched the elder painter working in his studio,
fighting tortuous pain with each brush stroke, he blurted out: "Auguste, why
do you continue to paint when you are in such agony?" Renoir answered
simply: "The beauty remains; the pain passes."

Kết quả (Việt) 1:

Một ngày nọ, như Matisse dõi elder họa sĩ làm việc trong phòng thu của mình,chống đau quanh co với mỗi bàn chải nét, ông blurted ra: "Auguste, tại saođể bạn tiếp tục vẽ khi bạn đang ở trong đau đớn như vậy?" Renoir trả lờichỉ đơn giản là: "vẫn còn vẻ đẹp; sự đau đớn đi."

Kết quả (Việt) 2:

Một hôm, khi Matisse xem các họa sĩ lớn tuổi làm việc trong studio của mình,
chiến đấu đau quanh co với từng nét cọ, ông buột miệng: "Auguste, tại sao
bạn tiếp tục vẽ khi bạn đang ở trong đau đớn như vậy?" Renoir trả lời
đơn giản: "Cái đẹp vẫn còn ở lại đau qua đi."