Economist Nathan Childs at the Unit

Economist Nathan Childs at the United States Agriculture Department says another reason is the falling value of the dollar. This has hurt the ability of some nations to buy food.

But he says the main reason is export limits in some rice-growing nations. This means less rice on the world market.

Nathan Childs is an expert on rice markets. He notes that the harvest for the latest growing season was the largest on record. But India, Vietnam and others have restricted exports to keep prices down at home and protect supplies.

Thailand’s agriculture minister says his country will never restrict rice exports. He told the Reuters news agency Thursday that Thailand has enough supplies to meet demand at home and for export.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà kinh tế học Nathan Childs tại bộ nông nghiệp Hoa Kỳ nói rằng một lý do khác là giá trị giảm của đồng đô la. Điều này đã làm tổn thương khả năng của một số quốc gia để mua thức ăn.Nhưng ông nói rằng lý do chính là xuất khẩu giới hạn ở một số quốc gia trồng lúa. Điều này có nghĩa là ít gạo trên thị trường thế giới.Nathan Childs là một chuyên gia về thị trường gạo. Ông ghi chú rằng việc thu hoạch cho mùa phát triển đặt là lớn nhất trên hồ sơ. Nhưng ở Ấn Độ, Việt Nam và những người khác đã hạn chế xuất khẩu giảm giá tại nhà và bảo vệ nguồn cung cấp.Bộ trưởng nông nghiệp của Thái Lan cho biết nước ông không bao giờ sẽ hạn chế xuất khẩu gạo. Ông nói với hãng tin Reuters thứ năm rằng Thái Lan có nguồn cung cấp đủ để đáp ứng nhu cầu ở trong nước và xuất khẩu.

Kết quả (Việt) 2:

Economist Nathan Childs tại Sở Nông nghiệp Hoa Kỳ cho biết một lý do khác là giá trị giảm của đồng USD. Điều này đã làm tổn thương khả năng của một số quốc gia để mua thức ăn.

Tuy nhiên, ông nói rằng lý do chính là hạn chế xuất khẩu ở một số quốc gia trồng lúa. Điều này có nghĩa là ít gạo trên thị trường thế giới.

Nathan Childs là một chuyên gia về thị trường gạo. Ông lưu ý rằng vụ thu hoạch cho mùa phát triển mới nhất là lớn nhất trong lịch sử. Nhưng Ấn Độ, Việt Nam và những người khác đã hạn chế xuất khẩu để giữ giá xuống nhà và bảo vệ nguồn cung cấp.

Bộ trưởng Nông nghiệp Thái Lan cho biết nước ông sẽ không bao giờ hạn chế xuất khẩu gạo. Ông nói với hãng tin Reuters hôm thứ Năm rằng Thái Lan có đủ nguồn cung để đáp ứng nhu cầu nội địa và xuất khẩu.