My name is: Nguyen Van HaiDate of b

My name is: Nguyen Van Hai
Date of birth: 1960
ID Card No.: 181292969 Date of issue: April 07, 2013 Place of issue: Nghe An Public Security
Permanent residence: Hamlet 2, Nam Trung Commune, Nam Dan, Nghe An
is father of Mr. Nguyen Van Dien
Date of birth: 1991
ID Card No.: 187151623 Date of issue: August 05, 2009 Place of issue: Nghe An Public Security
At present, study on abroad is the trend chosen by many parents for their children. Study at the developing countries with opening policies shall facilitate international students to receive the best environments. Moreover, it is the environment for exchanging the languages, extent their awareness, practice the independence. There are essential factors for the future jobs.
Korean is the country with the top economy in Arian and large and logical investments. This is the branch Korean government always put on the top of the policies.
With the desire of the family and his own knowledge, my son chooses the design branch in the famous university in Korean to study. I commit to pay full financing costs for him to study and other activities. I shall concern and encourage him to concentrate on study and abide by the rule of the school and Korean government.
I respectfully hope Korean Consul shall support him as much as possible. I warmly want Consulate office can grant visa for him to study at Korean in the shortest time.

I sincerely thank you!


Confirmation of local authority Date….month …..year 2013
This is to certify Mr. (Ms.) ………. Declarant
holding ID Card No.…………… issued on…….
subscribed his (her) hand at the People’s Committee ………………. before me
Cert. No.…….. Book No.…..
Chairman of People’s Committee………….

Kết quả (Việt) 1:

Tên tôi là: Nguyễn Văn Hải
ngày sinh: 1960
thẻ ID số: 181292969 ngày phát hành: Ngày 07 tháng 8 năm 2013 đặt của vấn đề: Nghệ An công an
hộ khẩu thường trú: ấp 2, xã Trung Nam, Nam đàn, nghệ một
là cha của ông Nguyen Van diễn
ngày sinh: 1991
thẻ ID số: 187151623 ngày phát hành: 05 tháng tám 2009 đặt của vấn đề: Nghệ An công an
hiện nay, nghiên cứu ở nước ngoài là xu hướng được lựa chọn bởi nhiều bậc cha mẹ cho con cái của họ. Học tập tại các nước đang phát triển với mở chính sách sẽ tạo thuận lợi cho các sinh viên quốc tế nhận được môi trường tốt nhất. Hơn nữa, nó là môi trường để trao đổi các ngôn ngữ, mức độ ý thức, thực hành sự độc lập. Không có các yếu tố cần thiết cho các công việc trong tương lai.
Hàn Quốc là quốc gia với nền kinh tế hàng đầu trong đầu tư Arian và lớn và hợp lý. Đây là các chi nhánh chính phủ Hàn Quốc luôn đặt trên đầu trang của các chính sách.
Với mong muốn của gia đình và kiến thức của mình, con trai tôi chọn chi nhánh thiết kế tại trường đại học nổi tiếng ở Hàn Quốc để nghiên cứu. Tôi cam kết trả tiền chi phí tài chính đầy đủ cho anh ta để nghiên cứu và các hoạt động khác. Tôi sẽ quan tâm và khuyến khích anh ta để tập trung vào nghiên cứu và tuân theo các quy tắc của các trường học và chính phủ Hàn Quốc.
tôi trân trọng hy vọng chấp chính quan Triều tiên sẽ hỗ trợ anh ta càng nhiều càng tốt. Tôi nhiệt liệt muốn văn phòng lãnh sự quán có thể cấp thị thực cho ông theo học tại Triều tiên trong thời gian ngắn nhất.

tôi xin chân thành cảm ơn bạn!


xác nhận của chính quyền địa phương ngày... tháng.. .year 2013
điều này là để xác nhận ông. (Ms.) ………. Declarant
giữ thẻ ID số.. ban hành ngày...
đăng ký của mình (bà) tay tại Ủy ban nhân dân... trước khi tôi
Cert. số... Cuốn sách số...
Chủ tịch Ủy ban nhân dân...

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là: Nguyễn Văn Hải
Ngày sinh: 1960
CMND số: 181.292.969 Ngày phát hành: 07 tháng tư 2013 Nơi cấp: Công an Nghệ An
Nơi thường trú: Ấp 2, xã Nam Trung, Nam Đàn, Nghệ An
là cha của ông Nguyễn Văn Điển
Ngày sinh: 1991
Số CMND: 187.151.623 Ngày phát hành: ngày 05 tháng 8 năm 2009 Nơi cấp: Công an Nghệ An
Hiện nay, nghiên cứu về nước ngoài là xu hướng lựa chọn của nhiều bậc cha mẹ cho con cái của họ . Nghiên cứu tại các nước đang phát triển với chính sách mở cửa tạo điều kiện sinh viên quốc tế để nhận được môi trường tốt nhất. Hơn nữa, nó là môi trường để trao đổi ngôn ngữ, mức độ nhận thức, thực hành độc lập. Có những yếu tố cần thiết cho công việc trong tương lai.
Hàn Quốc là nước có nền kinh tế hàng đầu trong Arian và đầu tư lớn và hợp lý. Đây là chính phủ Hàn Quốc chi nhánh luôn được đặt lên hàng đầu của các chính sách.
Với mong muốn của gia đình và kiến thức của mình, con trai tôi chọn ngành thiết kế trong các trường đại học nổi tiếng ở Hàn Quốc để nghiên cứu. Tôi cam kết thanh toán chi phí tài chính đầy đủ cho anh ta để nghiên cứu và các hoạt động khác. Tôi sẽ quan tâm và khuyến khích anh ta tập trung vào nghiên cứu và tuân thủ các quy định của nhà trường và chính phủ Hàn Quốc.
Tôi trân trọng hy vọng lãnh sự Hàn Quốc sẽ ủng hộ anh ấy càng nhiều càng tốt. Tôi nhiệt liệt muốn văn phòng Lãnh sự quán có thể cấp visa cho ông nghiên cứu tại Hàn Quốc trong thời gian ngắn nhất. Tôi xin chân thành cảm ơn bạn! Xác nhận của địa phương có thẩm quyền ngày .... tháng ..... năm 2013 này là để xác nhận ông (bà) ......... . Khai tổ chức Số CMND ............... ban hành ngày ....... đăng ký tay (cô) của mình tại Uỷ ban nhân dân ................... trước khi tôi Cert. Số ........ Sách số ..... Chủ tịch Ủy ban nhân dân .............