However, because the definition of

However, because the definition of "sustainability" is a broad systems concept encompassing social, environmental and economic considerations, when this concept is applied at the scale of individual products the term often remains ambigu-ous. It could be referring to the fact that the raw materials for the product were sourced responsibly (e.g., Fair Trade Certified™ coffee), or that the product has been designed to use less energy during the use phase (e.g., ENERGY STAR® certified laptop), or that the product is recyclable after use

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, bởi vì các định nghĩa của "phát triển bền vững" là một khái niệm rộng hệ thống bao gồm kinh tế, môi trường và xã hội xem xét, khi khái niệm này được áp dụng ở quy mô sản phẩm riêng của thuật ngữ thường vẫn ambigu tiếng Anh. Nó có thể đề cập đến một thực tế rằng các nguyên liệu cho sản phẩm được nguồn gốc có trách nhiệm (ví dụ, cà phê Fair Trade Certified™), hoặc các sản phẩm đã được thiết kế để sử dụng năng lượng ít hơn trong giai đoạn sử dụng (ví dụ, ENERGY STAR® xác nhận máy tính xách tay), hoặc các sản phẩm có thể tái chế sau khi sử dụng

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, bởi vì định nghĩa của "bền vững" là một hệ thống khái niệm rộng bao gồm cân nhắc xã hội, môi trường và kinh tế, khi khái niệm này được áp dụng ở quy mô của từng sản phẩm hạn thường vẫn ambigu-độc hại. Nó có thể được đề cập đến thực tế là các nguyên liệu cho các sản phẩm có nguồn gốc có trách nhiệm (ví dụ, Hội chợ Thương mại chứng nhận cà phê ™), hoặc là các sản phẩm đã được thiết kế để sử dụng ít năng lượng trong giai đoạn sử dụng (ví dụ, máy tính xách tay ENERGY STAR® chứng nhận ), hoặc các sản phẩm có thể tái chế sau khi sử dụng