e. It meant nothingthat I'd filched

e. It meant nothing
that I'd filched nothing. I'd sworn I had! Tears welled up in my eyes. I felt I had to strike a bargain and
desperately I groped through all my pockets. Not a single apple, no pocket knife, I had nothing at all. I thought
of my watch, an old silver watch that didn't work, that I wore just for the fun of it. It had been my
grandmother's. Quickly I took it off. I said: "Kromer, listen! Don't give me away. It wouldn't be fair if you
did. I'll give you my watch as a present, here, take a look. Otherwise I've nothing at all. You can have it, it's
made of silver, and the works, well, there's something slightly wrong with them; you have to have it fixed. "
He smiled and weighed the watch in his palm. I looked at his hand and felt how brutal and deeply hostile it
was to me, how it reached for my life and peace. "It's made of silver, " I said hesitantly. "I don't give a damn
for your silver and your old watch, " he said scornfully. "Get it fixed yourself. " "But, Franz!" I exclaimed,
trembling with fear that he might run away. "Wait, wait a moment. Why don't you take it? It's really made of
silver, honest. And I don't have anything else. " He threw me a cold scornful look. "Well, you know who I'll
go to. Or I could go to the police too... I'm on good terms with the sergeant. " He turned as if to go. I held on
to his sleeve. I couldn't allow him to go. I would rather have died than suffer what might happen if he went off
like that. "Franz, " I implored, hoarse with excitement, "don't do anything foolish. You're only joking, aren't
you?" "Yes, I'm joking, but it could turn into an expensive joke. " "Just tell me what I'm supposed to do,
Franz. I'll do anything you ask. " He looked me up and down with narrowed eyes and laughed again. "Don't
be so stupid, " he said with false good humor. "You know as well as I that I'm in a position to earn two marks.
I'm not a rich man who can afford to throw them away, but you're rich--you even have a watch. All you have
to do is give me two marks; then everything will be all right. " I understood his logic. But two marks! That
was as much and as unattainable as ten, as a hundred, as a thousand. I didn't have a pfennig. There was a piggy
bank that my mother kept for me. When relatives came to visit they would drop in five- or ten-pfennig pieces.
That was all I had. I had no allowance at that time.

Kết quả (Việt) 1:

e. kỹ sư it có nghĩa là không có gìTôi sẽ filched không có gì. Tôi đã tuyên thệ nhậm chức tôi đã có! Nước mắt welled trong mắt tôi. Tôi cảm thấy tôi đã có để tấn công một món hời vàtuyệt vọng, tôi groped thông qua tất cả các túi của tôi. Không một apple duy nhất, không có con dao bỏ túi, tôi đã không có gì cả. Tôi nghĩ rằngtrong tôi xem, một xem bạc cũ đã không làm việc, tôi mặc chỉ dành cho những niềm vui của nó. Nó đã tôibà ngoại. Một cách nhanh chóng tôi lấy nó. Tôi nói: "Kromer, nghe này! Không cho tôi đi. Nó sẽ không được công bằng nếu bạnđã. tôi sẽ cung cấp cho bạn xem tôi như hiện nay, đây, có một cái nhìn. Nếu không thì tôi đã không có gì cả. Bạn có thể có nó, nó làđược làm bằng bạc, và các công trình, Vâng, đó là một cái gì đó hơi sai với họ; bạn cần phải có nó cố định. " Ông cười và nặng xem trong palm của mình. Tôi nhìn bàn tay của mình và cảm thấy cách tàn bạo và thù địch sâu sắc nóđã cho tôi, làm thế nào nó đạt đến cho cuộc sống và hòa bình của tôi. "Nó được làm bằng bạc," tôi nói hesitantly." Tôi không cung cấp cho một damnĐối với bạc của bạn và xem tuổi của bạn, "ông nói liệu." Làm cho nó cố định chính mình. "" Tuy nhiên, Franz!" Tôi kêu lên,rung với sợ rằng ông có thể chạy đi. "Chờ đã, chờ đợi một thời điểm. Tại sao bạn không dùng nó? Nó thực sự được làm từbạc trung thực. Và tôi không có bất cứ điều gì khác. "Ông đã ném tôi một cái nhìn khinh Bỉ lạnh." Vâng, bạn biết những người tôi sẽĐi tới. Hoặc tôi có thể đi đến cảnh sát quá... Tôi đang trên các điều khoản tốt với Trung uý. "Ông hóa nếu như đi. Tôi đã tổ chứcđể tay áo của mình. Tôi không thể cho phép anh ta để đi. Tôi đã thay vì có thể chết vì phải chịu những gì có thể xảy ra nếu ông đã đi raGiống như vậy. "Franz," Tôi van nài, với hứng thú hoarse, "Đừng làm gì ngu ngốc. Bạn chỉ nói đùa, khôngbạn?" "Vâng, tôi nói đùa, nhưng nó có thể biến thành một trò đùa đắt." "Chỉ cần cho tôi biết những gì tôi nên làm,Franz. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn yêu cầu. "Ông nhìn tôi lên và xuống với thu hẹp mắt và cười một lần nữa." Khôngnhư vậy stupid, "ông nói với giả hài hước tốt." Bạn có biết cũng như tôi mà tôi đang ở một vị trí để kiếm được hai nhãn hiệu.Tôi không phải là một người giàu có đủ khả năng để ném chúng đi, nhưng bạn đang giàu--bạn thậm chí có một chiếc đồng hồ. Tất cả các bạnphải làm là cung cấp cho tôi hai nhãn hiệu; sau đó tất cả mọi thứ sẽ tất cả các quyền. "Tôi hiểu logic của mình. Nhưng hai dấu hiệu! Rằngcàng nhiều và càng không thể đạt được như mười, như là một trăm, như một ngàn. Tôi không có một pfennig. Đã có một con heo đấtNgân hàng mẹ tôi giữ cho tôi. Khi người thân đến thăm họ sẽ giảm trong năm hay mười pfennig miếng.Đó là tất cả tôi đã có. Tôi đã có không có trợ cấp tại thời điểm đó.

Kết quả (Việt) 2:

e. Nó có nghĩa là không có gì
mà tôi muốn filched gì. Tôi đã thề tôi đã có! Nước mắt trào ra trong mắt tôi. Tôi cảm thấy tôi đã phải cố mặc cả và
tuyệt vọng tôi dò dẫm qua tất cả các túi của tôi. Không phải là một quả táo, không có con dao bỏ túi, tôi đã không có gì cả. Tôi nghĩ rằng
các đồng hồ của tôi, một chiếc đồng hồ bạc cũ mà không làm việc, mà tôi chỉ mặc cho những niềm vui của nó. Nó đã được tôi
bà nội. Nhanh chóng tôi lấy nó ra. Tôi nói: "Kromer, lắng nghe Đừng đưa cho tôi đi Nó sẽ không công bằng nếu bạn!.
Đã làm tôi sẽ cung cấp cho bạn của tôi xem như một món quà, ở đây, hãy xem Nếu không tôi đã không có gì cả... bạn có thể có nó, nó
được làm bằng bạc, và các công trình, tốt, có điều gì đó hơi sai với họ, bạn phải có nó cố định ".
Anh mỉm cười và nặng đồng hồ trong lòng bàn tay. Tôi nhìn bàn tay của mình và cảm thấy như thế nào tàn bạo và sâu sắc thù địch nó
đối với tôi, làm thế nào nó đạt trong cuộc sống và hòa bình của tôi. "Nó được làm bằng bạc," Tôi ngập ngừng nói. "Tôi không thèm
cho bạc và đồng hồ cũ của bạn," ông nói một cách khinh bỉ. "Nhận nó cố định bản thân." "Nhưng, Franz!" Tôi kêu lên,
run sợ rằng ông có thể chạy đi. "Chờ đợi, chờ đợi một thời điểm. Tại sao bạn không lấy nó? Nó thực sự làm bằng
bạc, trung thực. Và tôi không có bất cứ điều gì khác." Ông ném cho tôi một cái nhìn khinh bỉ lạnh. "Vâng, bạn biết tôi sẽ
đi đến. Hoặc tôi có thể đi đến cảnh sát quá ... Tôi quan hệ tốt với các trung sĩ." Anh quay lại như thể để đi. Tôi tổ chức vào
đến ống tay áo. Tôi không thể cho phép anh ta đi. Tôi thà chết còn hơn phải chịu đựng những gì có thể xảy ra nếu ông đi ra
như thế. "Franz," Tôi năn nỉ, khàn với sự phấn khích, "không làm bất cứ điều gì ngu ngốc. Bạn chỉ nói đùa, không phải là
bạn?" "Vâng, tôi đang nói đùa, nhưng nó có thể biến thành một trò đùa đắt tiền." "Chỉ cần cho tôi biết những gì tôi đang phải làm,
Franz. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn yêu cầu." Anh nhìn tôi từ trên xuống với đôi mắt nheo và lại cười. "Đừng
có ngu ngốc như vậy," ông nói với vẻ hài hước tốt sai. "Bạn biết rõ như tôi rằng tôi đang ở trong một vị trí để kiếm được hai điểm.
Tôi không phải là một người giàu có thể đủ khả năng để ném chúng đi, nhưng bạn giàu - bạn thậm chí còn có một chiếc đồng hồ Tất cả các bạn có.
làm là cung cấp cho tôi hai dấu;. sau đó tất cả mọi thứ sẽ ổn cả thôi "tôi hiểu logic của ông. Nhưng hai dấu! Đó
là càng nhiều và càng không thể đạt được như mười, như một trăm, như một ngàn. Tôi đã không có một tiền nhỏ nhứt. Có một con heo đất
ngân hàng mẹ tôi giữ cho tôi. Khi người thân đến thăm họ sẽ thả trong five- hoặc mười-tiền nhỏ nhứt miếng.
Đó là tất cả những gì tôi có. Tôi không có phụ cấp tại thời điểm đó.