up to this point we have discussed

up to this point we have discussed some of the fluid properties that have a great bearing on the movement and distribution of contaminants to, from, and within the atmosphere. however, we are now ready to consider three specific partitioning relationships that control the "leaving" and "gaining" of pollutants among compartments, especially air, particles, surfaces, and organic tissues. these concepts may be applied to estimating and modeling where a contaminant will go after it is released. these relationships are sorption, solubility, volatilization, and organic carbon-water partitioning, which are respectively expressed by coefficients of sorption (distribution coefficients, or solid-water partition coefficient),dissolution or solubility coefficients, air-water partitioning (and the Henrys Law, constant), and organic carbon-water partitioning

Kết quả (Việt) 1:

đến thời điểm này chúng tôi đã thảo luận về một số các thuộc tính chất lỏng có một mang lớn về sự chuyển động và phân phối của chất gây ô nhiễm đến, từ, và trong khí quyển. Tuy nhiên, chúng tôi đã sẵn sàng để xem xét ba mối quan hệ phân vùng cụ thể kiểm soát "để lại" và "đạt được" các chất ô nhiễm trong số ngăn, đặc biệt là máy, hạt, bề mặt, và vải hữu cơ. những khái niệm có thể được áp dụng cho các ước tính và mô hình hóa nơi một chất gây ô nhiễm sẽ đi sau khi nó được phát hành. các mối quan hệ là sorption, độ hòa tan, volatilization, và nước cacbon hữu cơ phân vùng, mà tương ứng được thể hiện qua hệ sorption (phân phối hệ số, hoặc phân vùng rắn nước hệ số), Hệ số giải thể hoặc hòa tan, nước máy phân vùng (và pháp luật Henrys, liên tục), và nước cacbon hữu cơ phân vùng

Kết quả (Việt) 2:

đến thời điểm này, chúng tôi đã thảo luận về một số tính chất chất lỏng mà có một hệ lớn lao trong việc vận chuyển và phân phối các chất gây ô nhiễm, từ, và trong không khí. Tuy nhiên, bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để xem xét mối quan hệ ba phân vùng cụ thể mà kiểm soát "để lại" và "đạt được" của các chất ô nhiễm trong khoang, đặc biệt là không khí, hạt, bề mặt, và các mô cơ. các khái niệm này có thể được áp dụng để ước lượng và mô hình hóa hợp chất gây ô nhiễm sẽ đi sau khi nó được phát hành. các mối quan hệ là hấp phụ, tính tan, bay hơi, và phân vùng carbon-nước hữu cơ, mà tương ứng được thể hiện bằng hệ số hấp phụ (hệ số phân phối, hay hệ số phân rắn nước), giải thể hoặc hòa tan các hệ số, phân vùng không khí-nước (và Luật Henrys phân vùng carbon-nước, không đổi), và hữu cơ