This process shall continue with up to 10 individual arbitration proceedings (per side) at a time until the parties are able to resolve all of the Mass Claims, either through settlement or individual arbitration
Quá trình này sẽ tiếp tục với tối đa 10 thủ tục tố tụng trọng tài riêng lẻ (mỗi bên) tại một thời điểm cho đến khi các bên có thể giải quyết tất cả các Khiếu nại hàng loạt, thông qua giải quyết hoặc trọng tài cá nhân
Thủ tục tố tụng sẽ tiếp tục với tối đa 10 thủ tục tố tụng trọng tài riêng biệt (mỗi bên) tại một thời điểm cho đến khi các bên có thể giải quyết tất cả các khiếu nại tập thể thông qua hòa giải hoặc trọng tài riêng biệt.
Quá trình này sẽ tiếp tục với tối đa 10 thủ tục trọng tài riêng lẻ (mỗi bên) cho đến khi hai bên có thể giải quyết tất cả các yêu cầu tập thể thông qua thỏa hiệp hoặc trọng tài riêng lẻ