Instead, it exerts direct influence

Instead, it exerts direct influences on private saving and bank lending by setting the benchmark deposit rates and lending rates (of various maturities), while commercial banks are allowed to adjust interest rates around the benchmark within a limited band.14 Recently, the PBC uses the price tool less intensively. Instead, it influences economic activities essentially through quantity tools, by controlling the quantity of money and hence the supply of bank loans

Kết quả (Việt) 1:

Thay vào đó, nó tác động trực tiếp ảnh hưởng tới riêng tiết kiệm và cho vay ngân hàng bằng cách thiết lập chuẩn mực thống tỷ lệ và tỷ giá cho vay (của maturities khác nhau), trong khi các ngân hàng thương mại được phép điều chỉnh lãi suất xung quanh điểm chuẩn trong một band.14 hạn chế mới, PBC sử dụng các công cụ giá ít hơn mạnh mẽ. Thay vào đó, nó ảnh hưởng đến các hoạt động kinh tế chủ yếu thông qua các công cụ lượng, bằng cách kiểm soát số lượng tiền và do đó việc cung cấp các khoản vay ngân hàng

Kết quả (Việt) 2:

Thay vào đó, nó tác động ảnh hưởng trực tiếp đến tiết kiệm tư nhân và vay ngân hàng bằng cách thiết lập lãi suất huy động và lãi suất cho vay chuẩn (các kỳ hạn khác nhau), trong khi các ngân hàng thương mại được phép điều chỉnh lãi suất xung quanh điểm chuẩn trong một band.14 hạn chế Gần đây, việc sử dụng PBC công cụ giá ít sâu. Thay vào đó, nó ảnh hưởng đến hoạt động kinh tế chủ yếu thông qua các công cụ số lượng, bằng cách kiểm soát số lượng tiền và do đó việc cung cấp các khoản vay ngân hàng