70 years after Judah’s first defeat

70 years after Judah’s first defeat at the hand of the Babylonians, a new player comes onto the ancient Near Eastern stage. Cyrus, king of Persia, leads the armies of the Persians and the Medes against Babylon. In very short order, he overthrows the Babylonians and becomes master of all they possess—including Judah.

Kết quả (Việt) 1:

70 năm sau khi thất bại đầu tiên của Giu-đa ở bàn tay của Babylon, một cầu thủ mới đi lên sân khấu cận đông cổ đại. Cyrus, vua của ba tư, dẫn quân đội của người Ba tư và Media chống lại Babylon. Rất ngắn để, ông đổ Babylon và trở thành bậc thầy của tất cả chúng có — bao gồm Giu-đa.

Kết quả (Việt) 2:

70 năm sau thất bại đầu tiên của Giu-đa ở bàn tay của người Babylon, một cầu thủ mới đến lên sân khấu Cận Đông cổ đại. Cyrus, vua Ba Tư, dẫn đầu đội quân của người Ba Tư và Medes chống Babylon. Trong trật tự rất ngắn, ông lật đổ người Babylon và trở thành bậc thầy của tất cả chúng sở hữu bao gồm cả Giu-đa.