Deªnition1Long-term policy challeng

Deªnition1
Long-term policy challenges shall be deªned as public policy issues that last at
least one human generation, exhibit deep uncertainty exacerbated by the depth
of time, and engender public goods aspects both at the stage of problem generation
as well as at the response stage.
First, a long-term problem exists only if the mechanism creating it leads to
substantial adverse effects for at least a human generation of 25 years or if the
remedy would take an equally substantial amount of time. Global biodiversity
may offer us a potent example: If a species of ºora or fauna becomes extinct and
have no functional proxies, both the species and the function they fulªll for ecosystems
could be lost forever. Even ambitious research and development efforts
may ªnd it difªcult to create functional proxies, for instance by genetically modifying
still existent organisms.
Second, deep uncertainty, “a situation where the system model and the input
parameters to the system model are not known or widely agreed on by the
stakeholders to the decision,”2 refers to the breadth of parameter values which
we may contemplate. For example, there is considerable uncertainty regarding
the price of carbon offsets under various choices of policy instruments, and we
have no experience with accurately predicting the price of carbon offsets for a 50
percent emission reduction over the next half century or the value of any natural
resource or ecosystem.
Third, public goods aspects of long-term policy problems relate both to
the generation of long-term policy challenges as well as ways to respond to
them. Quite often, long-term policy challenges are generated by externalizing
some cost to the public, both contemporaneously as well as intertemporally.
For example, if historical carbon emissions already lead to uncompensated climate-
related impacts now, then some past decision-makers will have beneªtted,
knowingly or unknowingly, from carbon releases at the expense of present generations.
In addition, curbing future emissions is a public goods problem by itself
in a mostly decentralized world. Those countries serving as leaders in international
climate policy may not witness immediate beneªts for themselves, and
future beneªts may be quite uncertain, thereby tempting only a small range of
countries to venture into global public goods production—and others to freeride.
Overall, long-term policy problems pose a rather difªcult class of challenges
that are beyond the scope of single parliaments and political and bureaucratic
tenures in ofªce and yet many have escaped comparative research so far.
This special issue is designed to shed light on the knowledge we can assemble
within the conªnes of a journal issue on long-term environmental challenges

Kết quả (Việt) 1:

Deªnition1Thách thức chính sách dài hạn sẽ là deªned như là vấn đề chính sách công tác tạiít nhất một thế hệ của con người, thể hiện sâu sắc sự không chắc chắn trở nên nghiêm trọng bởi độ sâutrong thời gian, và gây ra các khía cạnh hàng hoá công cộng cả hai giai đoạn của các thế hệ vấn đềcũng như ở giai đoạn phản ứng.Đầu tiên, một vấn đề dài hạn tồn tại chỉ khi cơ chế tạo ra nó dẫn đếnđáng kể bất lợi ảnh hưởng cho ít nhất một thế hệ con người của 25 năm hoặc nếu cácbiện pháp khắc phục sẽ mất một khoảng thời gian đáng kể như nhau. Đa dạng sinh học toàn cầuchúng tôi có thể cung cấp một ví dụ mạnh: nếu một loài ºora hoặc động vật trở nên tuyệt chủng vàcó không có chức năng proxy, các loài và các chức năng họ fulªll cho hệ sinh tháicó thể bị mất mãi mãi. Thậm chí tham vọng những nỗ lực nghiên cứu và phát triểncó thể ªnd nó difªcult để tạo chức năng proxy, ví dụ bằng cách sửa đổi di truyềnsinh vật vẫn tồn tại.Thứ hai, sâu không chắc chắn, "một tình huống mà các mô hình hệ thống và các đầu vàoCác thông số của mô hình hệ thống không được biết đến hoặc rộng rãi đồng ý trên của cáccác bên liên quan để quyết định, "2 đề cập đến bề rộng của các tham số giá trị màchúng ta có thể chiêm ngưỡng. Ví dụ, là đáng kể sự không chắc chắn liên quan đếngiá của carbon offsets dưới các lựa chọn khác nhau của công cụ chính sách, và chúng tôikhông có kinh nghiệm với chính xác dự đoán giá của carbon offsets cho một 50phần trăm giảm phát thải hơn nửa thế kỷ tiếp theo hoặc giá trị của bất cứ tự nhiêntài nguyên hoặc hệ sinh thái.Thứ ba, công cộng hàng hoá các khía cạnh của vấn đề chính sách dài hạn liên quan cả hai đểcác thế hệ của những thách thức chính sách dài hạn cũng như cách thức để đối phó vớihọ. Khá thường xuyên, lâu dài chính sách những thách thức được tạo ra bởi externalizingmột số chi phí cho công chúng, trong cả hai contemporaneously như là cũng như intertemporally.Ví dụ, nếu lượng khí thải carbon lịch sử đã dẫn đến khí hậu uncompensated-tác động liên quan đến bây giờ, sau đó một số qua nhà ra quyết định sẽ có beneªtted,cố ý hoặc vô tình, từ cacbon giải phóng tại chi phí của các thế hệ hiện tại.Ngoài ra, cắt giảm lượng khí thải trong tương lai là một vấn đề hàng hoá công cộng của chính nótrong một thế giới chủ yếu là phân cấp. Những quốc gia đó phục vụ như là nhà lãnh đạo trong quốc tếchính sách khí hậu không phải có thể chứng kiến ngay lập tức beneªts cho mình, vàdo đó trong tương lai beneªts có thể khá chắc chắn, hấp dẫn chỉ một phạm vi nhỏ củanước để liên doanh vào sản xuất hàng hoá công cộng toàn cầu — và những người khác để freeride.Vấn đề chính sách tổng thể, dài hạn đặt ra một tầng lớp khá difªcult thách thứcđó là vượt ra ngoài phạm vi của một nghị viện và chính trị và quan liêutenures trong ofªce và được nhiều người đã thoát khỏi nghiên cứu so sánh cho đến nay.Vấn đề này đặc biệt được thiết kế để đổ ra ánh sáng trên những kiến thức mà chúng ta có thể lắp ráptrong conªnes của một tạp chí phát hành trên những thách thức về môi trường dài hạn

Kết quả (Việt) 2:

Deªnition1
thách thức chính sách hạn dài được deªned như vấn đề chính sách công cộng kéo dài ít
nhất một thế hệ con người, thể hiện sự không chắc chắn sâu trầm trọng hơn bởi chiều sâu
của thời gian, và gây ra các khía cạnh hàng hóa công cả ở giai đoạn thế hệ vấn đề
cũng như ở giai đoạn phản ứng .
Đầu tiên, một vấn đề dài hạn chỉ tồn tại nếu các cơ chế tạo ra nó dẫn đến
tác dụng phụ đáng kể cho ít nhất một thế hệ con người của 25 năm hoặc nếu các
biện pháp khắc phục sẽ lấy một lượng như nhau đáng kể thời gian. Đa dạng sinh học toàn cầu
có thể cung cấp cho chúng ta một ví dụ mạnh: Nếu một loài ºora hoặc động vật trở thành tuyệt chủng và
không có proxy chức năng, cả hai loài và các chức năng họ fulªll cho hệ sinh thái
có thể bị mất mãi mãi. Ngay cả tham vọng nghiên cứu và phát triển những nỗ lực
có thể ªnd nó difªcult để tạo ra các proxy chức năng, ví dụ bằng cách thay đổi gen
sinh vật vẫn tồn tại.
Thứ hai, sự không chắc chắn sâu ", một tình huống mà các mô hình hệ thống và các đầu vào
tham số cho các mô hình hệ thống không được biết hoặc đồng ý rộng rãi trên của
các bên liên quan đến quyết định, "2 đề cập đến sự phát triển các giá trị tham số mà
chúng ta có thể chiêm ngưỡng. Ví dụ, có sự không chắc chắn đáng kể liên quan đến
giá đền bù cácbon dưới sự lựa chọn khác nhau của các công cụ chính sách, và chúng tôi
không có kinh nghiệm với việc dự đoán chính xác giá của offsets carbon cho 50
giảm phát thải phần trăm trong nửa thế kỷ tới hoặc giá trị của bất kỳ tự nhiên
tài nguyên, hệ sinh thái.
thứ ba, các khía cạnh hàng hóa công cộng của các vấn đề chính sách dài hạn liên quan cả đến
thế hệ của những thách thức chính sách dài hạn cũng như cách để đối phó với
chúng. Khá thường xuyên, thách thức chính sách dài hạn được tạo ra bởi externalizing
một số chi phí cho công chúng, cả hai contemporaneously cũng như intertemporally.
Ví dụ, nếu lượng khí thải carbon lịch sử đã dẫn đến không được bù climate-
tác động liên quan đến bây giờ, sau đó một số người ra quyết định trong quá khứ sẽ có beneªtted,
cố ý hay vô tình, từ phiên bản carbon tại các chi phí của các thế hệ hiện nay.
Ngoài ra, hạn chế lượng khí thải trong tương lai là một vấn đề hàng hóa công cộng của chính nó
trong một thế giới chủ yếu được phân cấp. Những quốc gia phục vụ như các nhà lãnh đạo ở quốc tế
chính sách khí hậu có thể không chứng kiến beneªts trước mắt cho bản thân, và
beneªts tương lai có thể khá chắc chắn, do đó hấp dẫn chỉ có một phạm vi nhỏ của
các nước liên doanh vào hàng hóa công cộng toàn cầu sản xuất và những người khác để Freeride.
Nhìn chung, dài vấn đề chính sách hạn đặt ra một lớp khá difªcult thách thức
đó nằm ngoài phạm vi của nghị viện duy nhất và chính trị và quan liêu
nhiệm kỳ trong ofªce và nghiên cứu so sánh cũng có nhiều người đã bỏ trốn cho đến nay.
vấn đề đặc biệt này được thiết kế để làm sáng tỏ những kiến thức chúng ta có thể lắp ráp
trong vòng các conªnes của một số tạp chí về những thách thức về môi trường dài hạn