The bioactive principles vary widel

The bioactive principles vary widely in concentration and antibacterial activity from one botanical species to another, but few have presented similar growth-promoting activity in comparison with the classic antibiotics. These compounds, for example capsaicin (pepper), cinnamaldehyde (cinnamon), eugenol (clove) and carvacrol (oregano), are produced in the plant as defence mechanisms against external factors such as physiological stress (that is, lack of water or nutrients), environmental factors (climate changes) and protection from predators and pathogens (Oetting et al., 2006a).
The content of these active substances in herbal extracts varies greatly, depending on the herbal part (seeds, leaves, stems, roots or bark), geographic origin, herbal maturity stage, preservation methods and period, storage and extraction methods (Windisch et al., 2007). Usually, these substances are not present in a pure state within the herbal cells, but in the form of complexes, which in some instances have better antimicrobial activity in the animal body.

Kết quả (Việt) 1:

Các nguyên tắc hoạt tính sinh học khác nhau trong tập trung và hoạt động kháng khuẩn từ một loài thực vật khác, nhưng ít có trình bày tương tự như việc thúc đẩy tăng trưởng hoạt động khi so sánh với các kháng sinh cổ điển. Các hợp chất này, ví dụ capsaicin (tiêu), cinnamaldehyde (quế), eugenol (đinh hương) và carvacrol (rau oregano), được sản xuất trong các nhà máy như là cơ chế bảo vệ chống lại các yếu tố bên ngoài như sinh lý căng thẳng (có nghĩa là, thiếu nước hoặc chất dinh dưỡng), yếu tố môi trường (thay đổi khí hậu) và bảo vệ từ kẻ thù và tác nhân gây bệnh (Oetting và ctv., 2006a).Nội dung của các chất hoạt động ở chất chiết xuất từ thảo dược khác nhau đáng kể, tùy thuộc vào một phần thảo dược (hạt giống, lá, thân, rễ hoặc vỏ cây), nguồn gốc địa lý, giai đoạn thảo dược kỳ hạn thanh toán, phương pháp bảo quản và thời gian, phương pháp khai thác và kho tàng (Windisch và ctv., 2007). Thông thường, các chất này không có trong trạng thái tinh khiết trong các tế bào thảo dược, nhưng ở dạng tổng hợp, mà trong một số trường hợp có tốt hơn hoạt động kháng khuẩn trong cơ thể động vật.

Kết quả (Việt) 2:

Các nguyên tắc hoạt tính sinh học rất khác nhau về nồng độ và hoạt tính kháng khuẩn từ một trong những loài thực vật khác, nhưng ít người đã trình bày các hoạt động thúc đẩy tăng trưởng tương tự so với các kháng sinh cổ điển. Các hợp chất này, ví dụ capsaicin (hạt tiêu), cinnamaldehyde (quế), eugenol (đinh hương) và carvacrol (oregano), được sản xuất tại các nhà máy, các cơ chế phòng vệ chống lại các yếu tố bên ngoài như stress sinh lý (có nghĩa là, thiếu nước hoặc chất dinh dưỡng) , các yếu tố môi trường (thay đổi khí hậu) và bảo vệ khỏi các kẻ thù và các mầm bệnh (Oetting et al., 2006a).
Nội dung của các hoạt chất chiết xuất từ thảo dược khác nhau rất nhiều, tùy thuộc vào phần thảo dược (hạt, lá, thân, rễ hoặc vỏ cây) , nguồn gốc địa lý, giai đoạn chín thảo dược, phương pháp bảo quản và thời gian, lưu trữ và phương pháp khai thác (Windisch et al., 2007). Thông thường, các chất này không có mặt trong một trạng thái tinh khiết trong các tế bào thảo dược, nhưng ở dạng phức hợp, mà trong một số trường hợp có hoạt tính kháng khuẩn tốt trong cơ thể động vật.