It is important for us to receive s

It is important for us to receive scan copies of invoices via e-mail (in shipping notifications) as well as in paper (originals).
Our CBS team uses e-copies for early confirmations of POs and planning book updating. All original documents (in paper) go to inbound team first (with delay caused by delivery time).
Please, note it in further communication.

Thank you for kind understanding and collaboration.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là quan trọng đối với chúng tôi để nhận được quét bản sao của hóa đơn qua e-mail (trong vận chuyển thông báo) cũng như trong giấy (bản gốc).Ngũ CBS sử dụng e-bản sao giấy tờ xác nhận đầu của POs và lập kế hoạch cuốn sách Cập Nhật. Tất cả các tài liệu gốc (trong giấy) đi để đến nhóm đầu tiên (với sự chậm trễ do thời gian giao hàng).Xin vui lòng, lưu ý trong hơn nữa giao tiếp.Cảm ơn bạn đã loại sự hiểu biết và hợp tác.

Kết quả (Việt) 2:

Điều quan trọng là chúng ta phải nhận được bản scan hóa đơn qua e-mail (trong việc vận chuyển các thông báo) cũng như trong giấy (bản chính).
Đội CBS chúng tôi sử dụng e-bản để xác nhận ban đầu của PO và cuốn sách lập kế hoạch cập nhật. Tất cả các tài liệu gốc (bằng giấy) đi đến đội inbound đầu tiên (với sự chậm trễ gây ra bởi thời gian giao hàng).
Xin vui lòng, lưu ý nó trong giao tiếp. Cảm ơn bạn đã hiểu biết loại và hợp tác.