Drink to me only with thine eyesAnd

Drink to me only with thine eyes
And I will pledge with mine.
Or leave a kiss but in the cup
And I'll not look for wine.

The thirst that from the soul doth rise
Doth ask a drink divine;
But might I of Jove's nectar sup,
I would not change for thine.

I sent thee late a rosy wreath,
Not so much hon'ring thee
As giving it a hope that there
It could not withered be;

But thou thereon did'st only breathe,
And sent'st it back to me,
Since when it grows and smells, I swear
Not of itself, but thee.

Kết quả (Việt) 1:

Uống với tôi chỉ với đôi mắt thineVà tôi sẽ cam kết với tôi.Hoặc để lại một nụ hôn nhưng ở CúpVà tôi sẽ không xem xét đối với rượu vang.Khát nước mà từ soul tăngYêu cầu một thức uống thần thánh;Nhưng có thể, tôi Jove của mật sup,Tôi sẽ không thay đổi cho ngươi.Tôi đã gửi cho ngươi trễ một vòng hoa hồng,Không quá nhiều hon'ring theeLàm cho nó một niềm hy vọng rằng cóNó có thể không héo;Nhưng ngươi biên bản did'st chỉ thở,Và sent'st nó lại cho tôi,Kể từ khi nó phát triển và có mùi, tôi thềKhông phải của chính nó, nhưng ngươi.

Kết quả (Việt) 2:

Uống với tôi chỉ với mắt ngươi
Và tôi sẽ cam kết với tôi.
Hoặc để lại một nụ hôn nhưng trong cốc
Và tôi sẽ không tìm rượu. Khát rằng từ tâm hồn há tăng há hỏi một thần uống; nhưng có thể tôi của thần Jupiter của mật hoa sup, tôi sẽ không thay đổi cho ngươi. ta sai ngươi cuối vòng hoa hồng, không quá nhiều hon'ring ngươi Như cho nó một hy vọng rằng có nó không thể khô héo được; Nhưng ngươi bản did'st chỉ hít thở, và gửi ' st nó trở lại với tôi, từ khi nó phát triển và có mùi, tôi thề không của chính nó, nhưng ngươi.