I am very sorry to share with you t

I am very sorry to share with you that although we tried very hard this week, a special thanks to Mr. Cuong Vu who was working with Vietinbank daily on disbursements this week, we were not able to resolve the funds to disburse for the bonus by this week as we had hoped and promised. I am expecting that it should be cleared next week, but to manage expectations we cannot be 100% sure, we will keep you posted.

Please help me to communicate with your respective team members in the most positive way and reassure them that the bonus will be paid out ASAP and the Company is very committed and working very hard to make sure it happens.

Thanks a lot and have a nice weekend!

Kết quả (Việt) 1:

Tôi rất tiếc để chia sẻ với bạn rằng mặc dù chúng tôi đã cố gắng rất khó khăn trong tuần này, một đặc biệt nhờ ông Cuong Vu người đã làm việc với Vietinbank hàng ngày trên giải ngân trong tuần này, chúng tôi đã không thể giải quyết các quỹ để giải ngân cho tiền thưởng của tuần này như chúng tôi đã hy vọng và hứa hẹn. Tôi hy vọng rằng nó sẽ được xóa tuần tiếp theo, nhưng để quản lý các kỳ vọng, chúng tôi không thể là 100% chắc chắn, chúng tôi sẽ giữ cho bạn đăng. Xin vui lòng giúp tôi để giao tiếp với các thành viên nhóm tương ứng của bạn bằng cách tích cực nhất và trấn an họ rằng tiền thưởng sẽ được thanh toán càng sớm càng tốt và công ty là rất cam và làm việc rất chăm chỉ để đảm bảo rằng nó sẽ xảy ra. Cảm ơn rất nhiều và có một ngày cuối tuần tốt đẹp!

Kết quả (Việt) 2:

Tôi rất xin lỗi để chia sẻ với bạn rằng mặc dù chúng tôi đã rất cố gắng trong tuần này, một ơn đặc biệt đến ông Cường Vũ, người đã làm việc với Vietinbank hàng ngày về giải ngân trong tuần này, chúng tôi đã không thể giải quyết các khoản tiền để giải ngân cho các tiền thưởng bởi tuần này như chúng tôi đã hy vọng và hứa hẹn. Tôi hy vọng rằng nó nên được xóa vào tuần tới, nhưng để quản lý kỳ vọng chúng ta không thể chắc chắn 100%, chúng tôi sẽ giữ cho bạn được đăng. Xin hãy giúp tôi để liên lạc với các thành viên tương ứng của bạn theo cách tích cực nhất và trấn an họ rằng tiền thưởng sẽ được thanh toán ASAP và Công ty là rất cam kết và làm việc rất chăm chỉ để đảm bảo rằng nó sẽ xảy ra. Cảm ơn rất nhiều và có một ngày cuối tuần tốt đẹp!