Other potential synergies to explor

Other potential synergies to explore include the nexus between budget-related TAI and the Freedom of Information (FOI) and Open Data movements (for more on the FOI movement, see Calland and Bentley, this volume). Beyond the case studies cited above, there has been limited work on the relationship between FOI laws and budget transparency. Preliminary analyses of Open Data initiatives (which advocate government data being made available online in such a way that it can be freely copied, shared, combined with other material or republished) suggest that end-user take-up has not been a key driver of these initiatives’ design and implementation (Hogge, 2010). They also highlight the need to stimulate use of the data once they have been made available.17

Kết quả (Việt) 1:

Các hiệp lực tiềm năng để khám phá bao gồm nexus giữa TAI liên quan đến ngân sách và các phong trào tự do thông tin (FOI) và dữ liệu mở (để biết thêm về các phong trào FOI, xem linh và Bentley, khối này). Ngoài các nghiên cứu trường hợp trích dẫn ở trên, đã là các công việc giới hạn trên các mối quan hệ giữa Pháp luật FOI và minh bạch ngân sách. Sơ bộ phân tích dữ liệu mở sáng kiến (mà ủng hộ chính phủ dữ liệu đang được thực hiện có sẵn trực tuyến trong một cách như vậy mà nó có thể được tự do sao chép, chia sẻ, kết hợp với vật liệu khác hoặc tái) đề nghị rằng người dùng cuối take-up đã không là một trình điều khiển quan trọng của các sáng kiến thiết kế và thực hiện (Hogge, 2010). Họ cũng nêu bật sự cần thiết để kích thích sử dụng các dữ liệu sau khi họ đã được thực hiện available.17

Kết quả (Việt) 2:

hiệp lực tiềm năng khác để khám phá bao gồm các mối quan hệ giữa TAI ngân sách liên quan và Tự Do Thông Tin (FOI) và các phong trào dữ liệu mở (để biết thêm về phong trào FOI, xem Calland và Bentley, khối lượng này). Ngoài các trường hợp nghiên cứu được trích dẫn ở trên, đã có làm việc hạn chế về mối quan hệ giữa luật FOI và minh bạch ngân sách. phân tích sơ bộ các sáng kiến ​​dữ liệu mở (mà ủng hộ dữ liệu của chính phủ đang được thực hiện có sẵn trực tuyến theo cách như vậy mà nó có thể được tự do sao chép, chia sẻ, kết hợp với các vật liệu khác hoặc tái bản) cho rằng người dùng cuối cất lên không phải là một động lực chính của thiết kế các sáng kiến ​​'và thực hiện (Hogge, 2010). Họ cũng nhấn mạnh sự cần thiết để kích thích sử dụng các dữ liệu một khi họ đã được thực hiện available.17