Dear SirYour name and address have

Dear Sir
Your name and address have been given to us by the Germany - Viet Nam Trade Association.
First of all, we would like to take the opportunity of introducing ourselves as one of Germany's leading trading companies dealing in all kind of materials for industry such as: woodchips, iron ore...
At present, we are proposing to extend our business into the softwood area and investigating the possibility of importing from Viet Nam
We would, therefore, be obliged if you kindly let us have your samples of the goods in question
We are looking forward to receiving your reply

Kết quả (Việt) 1:

Dear SirTên và địa chỉ của bạn đã được đưa ra cho chúng tôi bởi Đức - Hiệp hội thương mại Việt Nam.Trước hết, chúng tôi muốn tận dụng cơ hội giới thiệu bản thân như một của Đức hàng đầu kinh doanh công ty kinh doanh tất cả các loại vật liệu cho ngành công nghiệp như: woodchips, quặng sắt...Hiện nay, chúng tôi đang đề xuất để mở rộng kinh doanh của chúng tôi vào khu vực gỗ mềm và điều tra khả năng nhập khẩu từ Việt NamChúng tôi sẽ, do đó, có nghĩa vụ nếu bạn vui lòng cho chúng tôi có mẫu của bạn của hàng hoá trong câu hỏiChúng tôi rất mong nhận được trả lời của bạn

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir
tên và địa chỉ của bạn đã được ban cho chúng ta bởi Đức -. Triển Việt Nam Hiệp hội
Trước hết, chúng tôi muốn nhân cơ hội giới thiệu mình là một trong những công ty thương mại hàng đầu của Đức kinh doanh tất cả các loại vật liệu cho ngành công nghiệp như như: dăm gỗ, quặng sắt ...
Hiện nay, chúng tôi đang đề xuất để mở rộng kinh doanh của chúng tôi vào khu vực gỗ mềm và nghiên cứu khả năng nhập khẩu từ Việt Nam
Chúng tôi sẽ, do đó, có nghĩa vụ nếu bạn vui lòng cho chúng tôi có các mẫu của bạn của hàng hoá trong câu hỏi
Chúng tôi rất mong nhận được trả lời của bạn