ABBANK contributed capital to EVNFC

ABBANK contributed capital to EVNFC capital since 2008, which is before the effective date of Circular 36 (February 2015), so this is an unintentional violation. In recent time, ABBANK has tried to complete these violations, lowering the rate to 5% complied with SBV regulations. It is projected that these violations will be completed before February 2017.

Kết quả (Việt) 1:

ABBANK góp vốn để EVNFC vốn từ năm 2008, đó là trước ngày có hiệu lực của thông tư 36 (năm 2015), vì vậy đây là một sự vi phạm không chủ ý. Trong thời gian gần đây, ABBANK đã cố gắng để hoàn thành các hành vi vi phạm, làm giảm tỷ lệ 5% tuân thủ quy định của NHNN. Chúng tôi dự kiến các trường hợp vi phạm sẽ được hoàn thành trước năm 2017.

Kết quả (Việt) 2:

ABBANK đã góp vốn vào vốn EVNFC từ năm 2008, đó là trước ngày có hiệu lực của Thông tư 36 (tháng 2 năm 2015), vì vậy đây là một vi phạm không chủ ý. Trong thời gian gần đây, ABBANK đã cố gắng để hoàn thành các hành vi vi phạm, hạ thấp tỷ lệ 5% tuân thủ quy định của NHNN. Nó được dự đoán rằng những vi phạm này sẽ được hoàn thành trước tháng 2 năm 2017.