Customs duties on imports and expor

Customs duties on imports and exports and charges having equivalent effect shall be prohibited between Member States. This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature.

Kết quả (Việt) 1:

Thuế hải quan nhập khẩu và xuất khẩu và chi phí có hiệu ứng tương đương sẽ bị cấm giữa các quốc gia thành viên. Cấm này cũng sẽ áp dụng cho thuế hải quan có tính chất tài chính.

Kết quả (Việt) 2:

Thuế hải quan nhập khẩu và xuất khẩu và chi phí có hiệu quả tương đương phải được nghiêm cấm giữa các nước thành viên. Việc cấm này cũng được áp dụng thuế hải quan có tính chất tài chính.