A snowflake originates from countle

A snowflake originates from countless water molecules that initially come together in small groups as a result of a weak attractive force between oxygen and hydrogen atoms. The same forces subsequently organize the groups into a frozen molecular crystal, a perfectly organized lattice of molecules. Finally, several molecular crystals join to form a snowflake. Scientists have realized for some time that the forces that assemble molecules into natural crystals can be utilized to produce a variety of important materials. They have determined the structure of more than 90,000 different molecular crystals, the most common examples of which are aspirin and mothballs.

In recent years, researchers have studied how molecules organize themselves to form crystals in the hope of better understanding what types of molecules and what conditions will produce molecular crystals with unusual and useful properties. Scientists are aware that the material properties of a crystal depend in large part on the organization of the molecules in the crystal, yet they know little about the factors controlling the assembly of such crystals.

Synthesizing a molecular crystal is similar to designing a building. Before construction can begin, the architect must specify the shapes and sizes of the girders and the number and placement of the rivets. Similarly, to produce new molecular crystals, chemists must choose molecules of the appropriate sizes and shapes and select the molecular forces that will hold the crystals together. A chemist can normally find many molecules of various shapes and sizes, but the challenge is to find ones that assemlbe in a predictable manner.

Kết quả (Việt) 2:

Một bông tuyết bắt nguồn từ vô số những phân tử nước mà ban đầu đến với nhau trong các nhóm nhỏ như là một kết quả của một lực hấp dẫn yếu giữa oxy và hydro nguyên tử. Các lực lượng cùng sau đó tổ chức các nhóm thành một tinh thể phân tử đông lạnh, một lưới tổ chức hoàn hảo của các phân tử. Cuối cùng, một số tinh thể phân tử để tạo thành một bông tuyết. Các nhà khoa học đã nhận ra đối với một số thời gian mà các lực lượng lắp ráp các phân tử thành các tinh thể tự nhiên có thể được sử dụng để sản xuất một loạt các vật liệu quan trọng. Họ đã xác định cấu trúc của hơn 90.000 tinh thể phân tử khác nhau, ví dụ phổ biến nhất trong số đó là aspirin và băng phiến. Trong những năm gần đây, các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu cách thức các phân tử tự tổ chức để tạo thành các tinh với hy vọng sự hiểu biết tốt hơn những loại phân tử và những gì điều kiện sẽ sản xuất các tinh thể phân tử với tính chất khác thường và hữu ích. Các nhà khoa học nhận thức được rằng các thuộc tính vật chất của một tinh thể phụ thuộc phần lớn vào việc tổ chức các phân tử trong tinh thể, nhưng họ biết rất ít về các yếu tố kiểm soát sự lắp ráp của các tinh thể này. Tổng hợp một tinh thể phân tử tương tự như thiết kế một tòa nhà. Trước khi có thể bắt đầu xây dựng, kiến trúc sư phải xác định hình dạng và kích thước của dầm cầu và số lượng và vị trí của các đinh tán. Tương tự như vậy, để sản xuất các tinh thể phân tử mới, các nhà hóa học phải chọn các phân tử của các kích thước và hình dạng thích hợp và chọn các lực lượng phân tử mà sẽ giữ các tinh thể với nhau. Một nhà hóa học thông thường có thể tìm thấy rất nhiều phân tử của các hình dạng và kích cỡ khác nhau, nhưng thách thức là tìm những cái mà assemlbe một cách dự đoán được.