Professionally, and as of this mome

Professionally, and as of this moment, I work as Master Mariner with APL shipping company, an America company based in UK. Our company (American President Lines Ltd.) is the world's fourth-largest container transportation and shipping company, with branches in Europe and some parts of Asia. Personally, my container ship transport oil and its affiliate from one destination country to another. My main duties is to ensure that the ship is being maintained, administered and operated to the highest standards. Furthermore, I'm responsible for the safe and efficient operation; including cargo operations, navigation and crew management. My work schedule is 4 months on sea and 3 months off... in form of holidays or vacation. Inspite of my official duties, I do also engage in other businesses in our various destination countries. Daily routine work in the ship could be boring at times, but generally its very adventurous.

Kết quả (Việt) 1:

Chuyên nghiệp, và thời điểm này, tôi làm việc như thạc sĩ Mariner với công ty vận chuyển APL, một công ty America trụ sở tại Vương Quốc Anh. Công ty chúng tôi (Mỹ tổng thống dòng Ltd.) là giao thông vận tải container lớn thứ tư thế giới và công ty vận chuyển, với chi nhánh tại châu Âu và một số phần của Châu á. Cá nhân, tàu container vận chuyển dầu và liên kết từ một điểm đến quốc gia khác. Nhiệm vụ chính của tôi là để đảm bảo rằng con tàu được được duy trì, quản lý và điều hành các tiêu chuẩn cao nhất. Hơn nữa, tôi chịu trách nhiệm cho các hoạt động an toàn và hiệu quả; bao gồm cả hoạt động vận chuyển hàng hóa, chuyển hướng và phi hành đoàn quản lý. Lịch trình làm việc của tôi là 4 tháng trên biển và 3 tháng đầu... trong các hình thức của ngày lễ hoặc kỳ nghỉ. Mặc dù nhiệm vụ chính thức của tôi, tôi cũng tham gia vào các doanh nghiệp ở các quốc gia điểm đến khác nhau. Công việc thường lệ hàng ngày trên con tàu có thể được nhàm chán ở lần, nhưng nói chung của nó rất mạo hiểm.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyên nghiệp, và đến thời điểm này, tôi làm việc như Master Mariner với công ty vận tải biển APL, một công ty Mỹ có trụ sở tại Vương quốc Anh. Công ty chúng tôi (American President Lines Ltd) là công ty vận tải container và vận chuyển lớn thứ tư trên thế giới, với các chi nhánh tại châu Âu và một số nơi ở châu Á. Cá nhân, dầu vận chuyển tàu container của tôi và liên kết của nó từ một quốc gia đến với nhau. Nhiệm vụ chính của tôi là để đảm bảo rằng con tàu đang được duy trì, quản lý và hoạt động theo các tiêu chuẩn cao nhất. Hơn nữa, tôi chịu trách nhiệm cho các hoạt động an toàn và hiệu quả; bao gồm cả các hoạt động vận chuyển hàng hóa, chuyển hướng và quản lý thuyền viên. Lịch làm việc của tôi là 4 tháng trên biển và 3 tháng off ... dưới hình thức ngày lễ hoặc nghỉ. Inspite nhiệm vụ chính thức của mình, tôi cũng tham gia vào các doanh nghiệp khác trong nước là điểm đến khác nhau của chúng tôi. Công việc thường xuyên hàng ngày trong con tàu có thể được khoan ở lần, nhưng nói chung nó rất mạo hiểm.