All,I would like to thank you for y

All,

I would like to thank you for your hard work and commitment in recent months, especially as our work load has increased. I have noticed great teamwork and commitment as everyone has pulled together to ensure our project deadlines are met without compromising the standard of our documentation. This teamwork and commitment from all staff is a fantastic foundation for our business to grow and further develop in Vietnam and the region.

There has also been some recent changes to our management structure with Anthony taking on the role of Acting Deputy General Director as of 1st July, Marc taking over the leadership of our MEP team and I will be relocating to our Bangkok office, although I’ll be back to HCMC on a regular basis. These changes are the initial stages of our strategic growth plan for WSP in South East Asia of which WSP Vietnam has a very important role and I know I can count on all staff to give Anthony and Marc their full support in their new positions.

Finally and to the best part – I would like to invite all staff to an exquisite sea food buffet dinner with plenty of drinks on Thursday, 26th June to celebrate our future success.

Location:
Hoang Yen Buffet
Icon 68, Bitexco Financial Tower
3rd floor, No. 2 Hai Trieu Street, District 1

I look forward to Thursday’s dinner and to see if WSP can drink the restaurant out of beer…

Regards

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả,

tôi muốn cảm ơn bạn cho công việc khó khăn của bạn và cam kết trong tháng gần đây, đặc biệt là khi chúng tôi làm việc tải đã tăng lên. Tôi đã nhận thấy làm việc theo nhóm lớn và cam kết như tất cả mọi người đã kéo với nhau để đảm bảo dự án của chúng tôi thời hạn được đáp ứng mà không ảnh hưởng đến các tiêu chuẩn của tài liệu hướng dẫn của chúng tôi. Này làm việc theo nhóm và cam kết từ tất cả nhân viên là một nền tảng tuyệt vời cho doanh nghiệp của chúng tôi để phát triển và tiếp tục phát triển ở Việt Nam và trong khu vực.

Có cũng là một số thay đổi gần đây của chúng tôi cơ cấu quản lý với Anthony tham gia vào vai trò của hành động phó tổng giám đốc theo 1 tháng 7, Marc chiếm lấy sự lãnh đạo của nhóm MEP của chúng tôi và tôi sẽ di chuyển đến Bangkok văn phòng của chúng tôi, mặc dù tôi sẽ trở lại để TP. Hồ Chí Minh trên cơ sở thường xuyên. Những thay đổi này là giai đoạn đầu của kế hoạch chiến lược tăng trưởng cho WSP tại đông nam á trong đó WSP Việt Nam có một vai trò rất quan trọng và tôi biết tôi có thể truy cập vào tất cả nhân viên để cung cấp cho Anthony và Marc hỗ trợ đầy đủ của họ ở các vị trí mới.

Cuối cùng và phần tốt nhất-tôi muốn mời tất cả nhân viên để một thực phẩm biển tinh tế bữa tối tự chọn với nhiều đồ uống vào ngày thứ năm, 26 tháng 6 để chào mừng chúng tôi thành công trong tương lai.

vị trí:
Hoang Yen Buffet
biểu tượng 68, tháp tài chính Bitexco
tầng 3, số 2 Hai Trieu Street, District 1

tôi nhìn về phía trước ăn tối thứ năm và để xem nếu WSP có thể uống nhà hàng ra khỏi bia...

coi

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả, tôi muốn cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ của bạn và cam kết trong những tháng gần đây, đặc biệt là khối lượng công việc của chúng tôi đã tăng lên. Tôi đã nhận thấy tinh thần đồng đội tuyệt vời và cam kết như tất cả mọi người đã kéo nhau để đảm bảo thời hạn dự án của chúng tôi được đáp ứng mà không ảnh hưởng các tiêu chuẩn của tài liệu hướng dẫn của chúng tôi. Làm việc theo nhóm này và cam kết từ tất cả các nhân viên là một nền tảng tuyệt vời cho kinh doanh của chúng tôi để phát triển và phát triển hơn nữa tại Việt Nam và khu vực. Cũng đã có một số thay đổi gần đây cơ cấu quản lý của chúng tôi với Anthony đảm nhận vai trò của Quyền Phó Tổng Giám đốc kể từ ngày 1 Tháng Bảy, Marc tiếp quản sự lãnh đạo của đội MEP của chúng tôi và tôi sẽ được chuyển đến văn phòng Bangkok của chúng tôi, mặc dù tôi sẽ trở lại TP Hồ Chí Minh một cách thường xuyên. Những thay đổi này là giai đoạn đầu của kế hoạch phát triển chiến lược của chúng tôi cho WSP ở Đông Nam Á trong đó WSP Việt Nam có vai trò rất quan trọng và tôi biết tôi có thể đếm trên tất cả các nhân viên để cung cấp cho Anthony và Marc hỗ trợ đầy đủ của họ ở các vị trí mới của họ. Cuối cùng và để phần tốt nhất - Tôi muốn mời tất cả các nhân viên cho một bữa ăn tối buffet hải sản tinh tế với nhiều đồ uống trên Thứ 5 Tháng Sáu 26 để ăn mừng sự thành công trong tương lai của chúng tôi. Đến từ: Hoàng Yến Buffet Biểu tượng 68, Bitexco Financial Tower tầng 3, số 2 Hải Triều, Quận 1 Tôi mong muốn được ăn tối hôm thứ Năm và để xem nếu WSP có thể uống nhà hàng ra khỏi bia ... chúc mừng