American movies create myths about

American movies create myths about college life in the United States. These stories are entertaining, but

they are not true. You have to look beyond Hollywood movies to understand what college is really like.

Thanks to the movies, many people believe that college students party and socialize more than they study.

Movies almost never show students working hard in class or in the library. Instead, movies show them eating,

talking, hanging out, or dancing to loud music at wild parties. While it is true that American students have the

freedom to participate in activities, they also have academic responsibilities. In order to succeed, they

have to attend classes and study hard.

Another movie myth is that athletics is the only important extracurricular activity. In fact, there is a wide

variety of nonacademic activities on campus such as special clubs, service organizations, art, and theater

programs. This variety allows students to choose what interests them. Even more important, after graduation,

students’ résumés look better to employers if they list a few extracurricular activities.

Most students in the movies can easily afford higher education. If only this were true! While it is true that

some American college students are wealthy, most are from families with moderate incomes. Up to 80% of

them get some type of financial aid. Students from middle and lower-income families often work part-time

throughout their college years. There is one thing that many college students have in common, but it is not

something you will see in the movies. They have parents who think higher education is a priority, a necessary

and important part of their children's lives.

Movies about college life usually have characters that are extreme in some way: super athletic, super

intelligent, super wealthy, super glamorous, etc. Movies use these stereotypes, along with other myths of

romance and adventure because audiences like going to movies that include these elements. Of course, real

college students are not like movie characters at all.

So the next time you want a taste of the college experience, do not go to the movies. Look at some

college websites or brochures instead. Take a walk around your local college campus. Visit a few classes. True,

you may not be able to see the same people or exciting action you will see in the movies, but you can be sure

that there are plenty of academic adventures going on all around you!

Kết quả (Việt) 1:

Phim Mỹ tạo ra huyền thoại về cuộc sống đại học tại Hoa Kỳ. Những câu chuyện là giải trí, nhưnghọ là không đúng sự thật. Bạn có nhìn Hollywood phim để hiểu trường đại học thực sự là như thế. Nhờ phim ảnh, nhiều người tin rằng sinh viên đại học đảng và xã hội hơn họ nghiên cứu. Phim gần như không bao giờ cho học sinh làm việc chăm chỉ trong lớp học hoặc trong thư viện. Thay vào đó, bộ phim cho chúng ăn, nói chuyện, treo ra ngoài hoặc nhảy múa với âm nhạc lớn tại hoang dã bên. Trong khi đó là sự thật rằng sinh viên Mỹ có các tự do tham gia vào các hoạt động, họ cũng có trách nhiệm học tập. Để thành công, họ đã tham dự các lớp học và học tập khó khăn. Một bộ phim huyền thoại là điền kinh là các hoạt động ngoại khóa chỉ quan trọng. Trong thực tế, đó là một loạt nhiều nonacademic hoạt động trên khuôn viên trường như câu lạc bộ đặc biệt, tổ chức dịch vụ, nghệ thuật và sân khấu chương trình. Dạng này cho phép học sinh để lựa chọn những gì lợi ích cho họ. Quan trọng hơn, sau khi tốt nghiệp, sinh viên đăng nhìn tốt hơn để sử dụng lao động nếu họ danh sách một số các hoạt động ngoại khóa. Hầu hết học sinh trong phim có thể dễ dàng đủ khả năng giáo dục. Nếu chỉ có điều này là đúng! Trong khi đó đúng là một số sinh viên trường đại học Mỹ giàu có, nhất là từ các gia đình có thu nhập trung bình. Lên đến 80% họ nhận được một số loại trợ giúp tài chính. Các sinh viên từ các gia đình trung lưu và thu nhập thấp thường xuyên làm việc bán thời gian throughout their college years. There is one thing that many college students have in common, but it is not something you will see in the movies. They have parents who think higher education is a priority, a necessary and important part of their children's lives. Movies about college life usually have characters that are extreme in some way: super athletic, super intelligent, super wealthy, super glamorous, etc. Movies use these stereotypes, along with other myths of romance and adventure because audiences like going to movies that include these elements. Of course, real college students are not like movie characters at all. So the next time you want a taste of the college experience, do not go to the movies. Look at some college websites or brochures instead. Take a walk around your local college campus. Visit a few classes. True, you may not be able to see the same people or exciting action you will see in the movies, but you can be sure that there are plenty of academic adventures going on all around you!

Kết quả (Việt) 2:

Phim Mỹ tạo ra huyền thoại về cuộc sống đại học tại Hoa Kỳ. Những câu chuyện này là giải trí, nhưng họ không phải là sự thật. Bạn cần phải nhìn xa hơn phim Hollywood để hiểu những gì đại học thực sự là như thế nào. Nhờ bộ phim, nhiều người cho rằng sinh viên đại học bên và xã hội hơn họ nghiên cứu. Phim gần như không bao giờ cho sinh viên làm việc chăm chỉ trong lớp học hoặc trong thư viện. Thay vào đó, phim cho họ ăn uống, nói chuyện, đi chơi, hay nhảy múa nhạc lớn ở bên hoang dã. Trong khi sự thật là sinh viên Mỹ có quyền tự do tham gia vào các hoạt động, họ cũng có trách nhiệm học tập. Để thành công, họ phải tham dự các lớp học và học tập chăm chỉ. Một huyền thoại điện ảnh là môn thể thao chỉ là những hoạt động ngoại khóa quan trọng. Trong thực tế, có một rộng nhiều hoạt động phi học thuật tại trường như câu lạc bộ đặc biệt, tổ chức dịch vụ, nghệ thuật, và sân khấu chương trình. Sự đa dạng này cho phép sinh viên để lựa chọn những gì họ quan tâm. Thậm chí quan trọng hơn, sau khi tốt nghiệp, hồ sơ xin việc của sinh viên nhìn tốt hơn để sử dụng lao động nếu họ liệt kê một vài hoạt động ngoại khóa. Hầu hết sinh viên trong các bộ phim có thể dễ dàng mua được giáo dục cao hơn. Nếu chỉ này là sự thật! Trong khi sự thật là một số sinh viên đại học người Mỹ giàu có, nhất là những gia đình có thu nhập vừa phải. Có tới 80% số họ nhận được một số loại hình viện trợ tài chính. Học sinh từ các gia đình trung lưu và thu nhập thấp thường xuyên làm việc bán thời gian trong suốt những năm đại học của họ. Có một điều mà nhiều sinh viên đại học có điểm chung, nhưng nó không phải là một cái gì đó bạn sẽ thấy trên phim ảnh. Họ có những bậc cha mẹ nghĩ rằng giáo dục đại học là một ưu tiên, cần thiết một phần quan trọng trong cuộc sống của con cái họ. Phim về cuộc sống sinh viên thường có các ký tự mà là cực đoan trong một số cách: siêu thể thao, siêu thông minh, siêu giàu, siêu quyến rũ, vv phim sử dụng các khuôn mẫu, cùng với huyền thoại khác của sự lãng mạn và phiêu lưu vì khán giả thích đi xem phim bao gồm những yếu tố này. Tất nhiên, thực tế sinh viên đại học không giống như các nhân vật phim ở tất cả. Vì vậy, lần sau khi bạn muốn có một hương vị của những kinh nghiệm đại học, không đi xem phim. Nhìn vào một số trang web đại học hoặc tài liệu quảng cáo thay thế. Hãy đi bộ xung quanh khuôn viên trường đại học địa phương của bạn. Ghé thăm một vài lớp học. Đúng, bạn có thể không thể nhìn thấy những người cùng hoặc hành động thú vị, bạn sẽ thấy trên phim ảnh, nhưng bạn có thể chắc chắn rằng có rất nhiều cuộc phiêu lưu học xảy ra tất cả xung quanh bạn!