Infrared spectroscopy has been a wo

Infrared spectroscopy has been a workhorse technique for materials analysis in the laboratory for over
seventy years. An infrared spectrum represents a fingerprint of a sample with absorption peaks which
correspond to the frequencies of vibrations between the bonds of the atoms making up the material.
Because each different material is a unique combination of atoms, no two compounds produce the
exact same infrared spectrum. Therefore, infrared spectroscopy can result in a positive identification
(qualitative analysis) of every different kind of material. In addition, the size of the peaks in the
spectrum is a direct indication of the amountof material present. With modern software algorithms,
infrared is an excellent tool for quantitative analysis.

Kết quả (Việt) 1:

Phổ hồng ngoại đã là một kỹ thuật workhorse cho vật liệu phân tích trong phòng thí nghiệm trênBảy mươi năm. Một quang phổ hồng ngoại đại diện cho một dấu vân tay của một mẫu với sự hấp thụ đỉnh đótương ứng với các tần số rung động giữa các trái phiếu của các nguyên tử làm cho lên các tài liệu.Bởi vì mỗi vật liệu khác nhau là một sự kết hợp độc đáo của các nguyên tử, không có hai hợp chất sản xuất cácchính xác cùng một quang phổ hồng ngoại. Vì vậy, phổ hồng ngoại có thể dẫn đến một nhận dạng tích cực(tính phân tích) của tất cả các loại khác nhau của vật liệu. Ngoài ra, kích thước của các đỉnh núi trong cácquang phổ là một dấu hiệu trực tiếp của các tài liệu amountof hiện nay. Với các thuật toán phần mềm hiện đại,hồng ngoại là một công cụ tuyệt vời để phân tích định lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Quang phổ hồng ngoại đã được một kỹ thuật để phân tích Workhorse liệu trong phòng thí nghiệm cho hơn
bảy mươi năm. Phổ hồng ngoại đại diện cho một dấu vân tay của một mẫu với đỉnh hấp thụ mà
tương ứng với tần số của dao động giữa các trái phiếu của các nguyên tử tạo nên đồ vật.
Bởi vì mỗi vật liệu khác nhau là một sự kết hợp độc đáo của các nguyên tử, không có hai hợp chất tạo ra
quang phổ hồng ngoại chính xác cùng . Do đó, quang phổ kế hồng ngoại có thể dẫn đến một nhận dạng tích cực
(phân tích định tính) của tất cả các loại khác nhau của vật liệu. Ngoài ra, kích thước của các đỉnh trong
quang phổ là một dấu hiệu trực tiếp của hiện vật amountof. Với thuật toán phần mềm hiện đại,
hồng ngoại là một công cụ tuyệt vời cho các phân tích định lượng.