The word “wall” normally be transla

The word “wall” normally be translated as a vertical construction of a building, but in this poem’s context and relates to the previous word “alleys”, we should define it as a narrow path next to the vertical structure where man can walk, not the vertical structure itself, is it right?

Kết quả (Việt) 1:

Từ "tường" thường được dịch là một xây dựng của một tòa nhà, nhưng trong bài thơ này của bối cảnh và liên quan đến các trước từ "hẻm", chúng ta nên định nghĩa nó như một con đường hẹp bên cạnh cấu trúc thẳng đứng nơi người đàn ông có thể đi bộ, không phải là cấu trúc thẳng đứng riêng của mình, là nó đúng?

Kết quả (Việt) 2:

Từ "bức tường" thường được dịch là một công trình dọc của một tòa nhà, nhưng trong bối cảnh của bài thơ này và liên quan đến từ "hẻm" trước đó, chúng ta nên xác định nó như là một con đường hẹp bên cạnh các cấu trúc thẳng đứng mà con người có thể đi bộ, không cấu trúc thẳng đứng của chính nó, là nó phải không?