As a commitment for accession to WT

As a commitment for accession to WTO, Vietnam has undertaken to open the market for foreign investment in trading activities. In accordance with Circular No. 34/2013/TT-BCT providing the roadmap for trading activities and activities directly related to the trading, foreign investors in general and Toneco Corporation in particular is allowed to establish a 100% foreign invested trading companies in Vietnam. As such, Mr. Satoshi Tanaka shall has the rights to apply for supplement the business activities and objective of Investment Project of Toneco Corporation

Kết quả (Việt) 1:

Như một cam kết cho việc gia nhập WTO, Việt Nam đã tiến hành để mở cửa thị trường cho đầu tư nước ngoài trong hoạt động kinh doanh. Theo thông tư số 34/2013/TT-BCT cung cấp lộ trình cho kinh doanh hoạt động và các hoạt động trực tiếp liên quan đến các nhà đầu tư nước ngoài, kinh doanh nói chung và Tổng công ty Toneco đặc biệt cho phép để thiết lập một 100% nước ngoài đầu tư kinh doanh công ty tại Việt Nam. Như vậy, ông Satoshi Tanaka thì có quyền áp dụng cho bổ sung những hoạt động kinh doanh và mục tiêu của dự án đầu tư của tập đoàn Toneco

Kết quả (Việt) 2:

Là một sự cam kết gia nhập WTO, Việt Nam đã tiến hành mở cửa thị trường cho đầu tư nước ngoài trong hoạt động kinh doanh. Theo Thông tư số 34/2013 / TT-BCT quy định lộ trình hoạt động kinh doanh và các hoạt động liên quan trực tiếp đến việc kinh doanh, nhà đầu tư nước ngoài nói chung và Toneco Tổng công ty đặc biệt được phép thành lập công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam. Như vậy, ông Satoshi Tanaka chí có quyền được áp dụng để bổ sung các hoạt động kinh doanh và mục tiêu của dự án đầu tư của Tổng công ty Toneco