As stated above, this is not a smal

As stated above, this is not a small system, and it won’t win any design awards. It’s a sturdy box that holds the hardware in place. That will strike a chord with a certain kind of user. Beautiful laptops are, well, beautiful – but they make the user worry about every little ding. The P50 is already ugly, so who cares if it earns a few scars? They’re a badge of honor, not a sign of weakness.
Lenovo puts the P50’s bulk to good use. It has four USB 3.0 ports, all of them supporting always-on charging, along with HDMI 1.4, Mini-DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, Ethernet, and a microphone / headphone jack. Those fairly common ports are joined by more exotic options like ExpressCard, SDXC reader, and optional Smart Card Reader. Finally, the laptop has a dock connector for an optional accessory, in case you need even more connectivity.

Kết quả (Việt) 1:

Như đã nêu ở trên, đây không phải là một hệ thống nhỏ, và nó sẽ không giành chiến thắng giải thưởng thiết kế bất kỳ. Nó là một mạnh mẽ hộp chứa phần cứng tại chỗ. Đó sẽ tấn công một dây nhau với một loại nhất định của người sử dụng. Máy tính xách tay đẹp, tốt, đẹp- nhưng họ làm cho người dùng lo lắng về mọi đinh nhỏ. The P50 là đã xấu xí, vì vậy những người quan tâm nếu nó kiếm được một vài vết sẹo? Họ là một huy hiệu của danh dự, không phải là một dấu hiệu của sự yếu kém.Lenovo đặt số lượng lớn P50 để sử dụng tốt. Nó có bốn cổng USB 3.0, tất cả đều hỗ trợ luôn luôn trên sạc, cùng với HDMI 1.4, Mini-DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, Ethernet và một micro / headphone jack. Những cổng khá phổ biến được tham gia bằng các lựa chọn kỳ lạ như ExpressCard, SDXC đọc, và tùy chọn Smart Card Reader. Cuối cùng, máy tính xách tay có một dock kết nối cho một phụ kiện tùy chọn, trong trường hợp bạn cần kết nối thậm chí nhiều hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Như đã nói ở trên, đây không phải là một hệ thống nhỏ, và nó sẽ không giành được giải thưởng thiết kế. Đó là một hộp mạnh mẽ mà giữ phần cứng tại chỗ. Điều đó sẽ đánh đúng tâm lý với một loại nhất định của người dùng. Máy tính xách tay đẹp là, tốt, đẹp - nhưng họ làm cho những lo lắng cho người dùng về mỗi ding chút. P50 là đã xấu xí, vì vậy những người quan tâm nếu nó kiếm được một vài vết sẹo? Họ là một huy hiệu danh dự, không phải là một dấu hiệu của sự yếu đuối.
Lenovo đặt số lượng lớn của P50 sử dụng tốt. Nó có bốn cổng USB 3.0, hỗ trợ tất cả trong số họ luôn-on sạc, cùng với cổng HDMI 1.4, Mini-DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, Ethernet, và một jack cắm micro / tai nghe. Những cổng khá phổ biến được nối bởi các tùy chọn kỳ lạ hơn như ExpressCard, đầu đọc SDXC, và tùy chọn Smart Card Reader. Cuối cùng, máy tính xách tay có kết nối dock cho một phụ kiện tùy chọn, trong trường hợp bạn cần phải kết nối nhiều hơn.

Kết quả (Việt) 3:

Như trên đã - Su - rơ, đây là một hệ thống không nhỏ, nó sẽ không giành được bất kỳ giải thưởng thiết kế.Đó là một chiếc hộp của phần cứng mạnh, giữ ở vị trí.Nó sẽ đi với một người dùng hợp âm đặc trưng.Máy tính xách tay xinh đẹp, rất tốt, rất đẹp, nhưng họ để người dùng lo lắng mỗi một bé Ding.P50 đã xấu xí, vậy ai sẽ quan tâm đến nó kiếm được vài vết sẹo?Họ là biểu tượng niềm vinh dự, và không phải là dấu hiệu của sự yếu đuối.Hiệp hội đề nghị P50 volume cũng được sử dụng.Nó có 4 3 cổng USB, chúng đều ủng hộ đang sạc, cùng với HDMI 1.4, nhỏ DisplayPort 1.2, Thunderbolt 3, Ethernet, và micro / tai nghe, Jack.Những người khá phổ biến được thêm một lựa chọn như cổng ExpressCard, SDXC độc giả tham gia, và tùy chọn máy đọc thẻ thông minh.Cuối cùng, máy tính xách tay có một điểm nối một tùy chọn phụ kiện, trong trường hợp anh cần thêm kết nối.