Use of tilt-up concrete panels for

Use of tilt-up concrete panels for cantilever (and other types) of fire walls has become increasingly popularin recent years. Some key requirements during design and review are the following:
• Stabilize the wall as a cantilever using footing, floor slab, soil, etc., to resist the required overturning moment.
• Pay attention to joint details between panels to ensure they are adequately sealed and no relative panelmovement occurs.
• If precast panels are used, ensure they do not contain foam plastic or other combustible material in thecores.
Steel framing on the fire side of the wall will expand and may cause failure of the wall, particularly whensteel on each side does not line up horizontally and vertically (see Fig. 78). Clearance between the wall andsteel framing (Table 1) on both sides is needed to allow steel framing on the fire side to reach the point of maximum expansion without exerting force on the fire wall (see Fig. 3).

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng các tấm bê tông lên nghiêng cho cần cẩu côngxon (và các loại khác) của bức tường lửa đã trở thành ngày càng popularin năm gần đây. Một số yêu cầu quan trọng trong thiết kế và xem xét là sau đây:• Ổn định tường như một cần cẩu trụ sử dụng chân, tấm sàn sàn nhà, đất, vv, để chống lại yêu cầu thời điểm overturning.• Chú ý đến các chi tiết chung giữa tấm để đảm bảo họ được che kín và không có panelmovement tương đối xảy ra.• Nếu bê tấm được sử dụng, đảm bảo rằng họ không có chứa bọt nhựa hay vật liệu dễ cháy ở thecores.Khung thép bên lửa của các bức tường sẽ mở rộng và có thể gây ra thất bại của các bức tường, đặc biệt là whensteel mỗi bên không lên đường theo chiều ngang và theo chiều thẳng đứng (xem hình 78). Giải phóng mặt bằng giữa tường andsteel khung (bảng 1) trên cả hai bên là cần thiết để cho phép khung thép bên lửa để đạt được điểm tối đa mở rộng mà không cần nỗ lực trên các bức tường lửa (xem hình 3).

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng các tấm bê tông nghiêng-up cho côngxon (và các loại khác) của bức tường lửa đã trở thành năm ngày càng popularin gần đây. Một số yêu cầu quan trọng trong quá trình thiết kế và xem xét những điều sau đây:
• Ổn định tường như một dầm bằng móng, sàn sàn, đất, vv, để chống lại những khoảnh khắc đảo lộn yêu cầu.
• Chú ý đến chi tiết doanh giữa các bảng để đảm bảo chúng được niêm phong đầy đủ và không có panelmovement tương đối xảy ra.
• Nếu những tấm bê tông đúc sẵn được sử dụng, đảm bảo chúng không chứa nhựa bọt hoặc vật liệu dễ cháy khác trong thecores.
khung thép ở phía bức tường lửa, sẽ mở rộng và có thể gây ra sự thất bại của các bức tường, đặc biệt whensteel trên mỗi bên không thẳng hàng theo chiều ngang và theo chiều dọc (xem hình. 78). Khe hở giữa khung tường andsteel (Bảng 1) trên cả hai mặt là cần thiết để cho phép khung thép ở phía bên lửa để đạt được điểm mở rộng tối đa mà không gây sức lực trên tường lửa (xem hình. 3).