Current cultural life concentrated

Current cultural life concentrated within each language community and many barriers have made the existence of a common cultural community rarely mentioned. [8] [87] [88] Since the 1970s, no bilingual universities in the country except the Military Academy of the Royal , there is no common communication [89] and do not have a cultural organization or a single large scientific community in both primary. The force has held interconnected Belgian Roman Catholic -Mechanical and the opposition economic and political with Ha Lanka is no longer strong. [90] Despite the political divisions and language had caused disagreement for centuries, Belgian waters today has been a development where the major art movements have enormous influence on culture and the arts in Europe.

Kết quả (Việt) 1:

Đời sống văn hoá hiện nay tập trung bên trong mỗi cộng đồng ngôn ngữ và nhiều rào cản đã khiến sự tồn tại của một cộng đồng văn hoá chung ít khi đề cập. [8] [87] [88] kể từ thập niên 1970, không có trường đại học song ngữ trong nước ngoại trừ Viện Hàn lâm quân sự Hoàng gia, không có truyền thông chung [89] và không có một tổ chức văn hoá hay một cộng đồng khoa học lớn duy nhất trong cả tiểu. Các lực lượng đã tổ chức kết nối giáo Bỉ-cơ khí và phe đối lập về kinh tế và chính trị với Hà Lan không còn mạnh mẽ. [90] mặc dù các đơn vị chính trị và ngôn ngữ đã gây ra sự bất đồng trong nhiều thế kỷ, nước Bỉ ngày nay đã phát triển một nơi lớn phong trào nghệ thuật có ảnh hưởng to lớn về văn hóa và nghệ thuật ở châu Âu.

Kết quả (Việt) 2:

đời sống văn hóa hiện nay tập trung trong mỗi cộng đồng ngôn ngữ và nhiều rào cản đã thực hiện sự tồn tại của một cộng đồng văn hóa chung hiếm khi đề cập đến. [8] [87] [88] Từ những năm 1970, không có trường đại học song ngữ ở nước ngoài Học viện Quân sự Hoàng gia, không có thông tin liên lạc thông thường [89] và không có một tổ chức văn hóa hay một cộng đồng khoa học lớn duy nhất trong cả sơ cấp. Các lực lượng đã tổ chức kết nối với nhau Bỉ Roman Catholic -Cơ khí và phe đối lập về kinh tế và chính trị với Hà Lan không còn mạnh. [90] Mặc dù có sự chia rẽ chính trị và ngôn ngữ đã gây ra bất đồng trong nhiều thế kỷ, nước Bỉ ngày nay đã là một phát triển, nơi các phong trào nghệ thuật lớn có ảnh hưởng rất lớn về văn hóa và nghệ thuật ở châu Âu.