Burden of proof and liabilityAs far

Burden of proof and liability
As far as possible, Government will emphasise the use of secondary, rather than primary criminal
sanctions. Primary criminal sanctions are used when an activity harmful to the environment is itself the basis of legal action. For example polluting the air. Secondary sanction means that legal action is taken on the basis of failure to comply with administrative controls. For example, the offense originates from the failure to obtain a permit to emit substances into the air, or to comply with the conditions of a permit or notice of abatement.

Kết quả (Việt) 1:

Gánh nặng của bằng chứng và trách nhiệm pháp lýCàng nhiều càng tốt, chính phủ sẽ nhấn mạnh việc sử dụng các hình sự thứ cấp, chứ không phải là chínhlệnh trừng phạt. Lệnh trừng phạt tội phạm chính được sử dụng khi một hoạt động có hại cho môi trường là cơ sở cho hành động pháp lý. Ví dụ: gây ô nhiễm không khí. Xử phạt trung học có nghĩa là hành động pháp lý được thực hiện trên cơ sở không tuân hành điều khiển. Ví dụ, hành vi tội ác bắt nguồn từ sự thất bại để có được một giấy phép để phát ra các chất vào trong không khí, hoặc để tuân thủ các điều kiện của giấy phép hoặc các thông báo của abatement.

Kết quả (Việt) 2:

Việc chứng minh và trách nhiệm
càng nhiều càng tốt, Chính phủ sẽ nhấn mạnh việc sử dụng các tội phạm học, chứ không phải là chính
biện pháp trừng phạt. Xử phạt hình sự sơ cấp được sử dụng khi một hoạt động có hại đến môi trường tự nó là cơ sở của hành động pháp lý. Ví dụ ô nhiễm không khí. Xử phạt thứ cấp có nghĩa là hành động pháp lý được thực hiện trên cơ sở không tuân thủ với các điều khiển hành chính. Ví dụ, các hành vi phạm tội bắt nguồn từ sự thất bại để có được một giấy phép để phát ra các chất vào không khí, hoặc tuân thủ các điều kiện của giấy phép hoặc thông báo về xử lý chất thải.