Remedying Defects Remedying DefectsThe Employer may at any time prior  dịch - Remedying Defects Remedying DefectsThe Employer may at any time prior  Việt làm thế nào để nói

Remedying Defects Remedying Defects

Remedying Defects


Remedying Defects
The Employer may at any time prior to the expiry of the period stated in the Appendix, notify the Contractor of any defects or outstanding work. The Contractor shall remedy at no cost to the Employer any defects due to the Contractor's design, Materials, Plant or workmanship not being in accordance with the Contract.
The cost of remedying defects attributable to any other cause shall be valued as a Variation. Failure to remedy any defects or complete outstanding work within a reasonable time of the Employer's notice shall entitle the Employer to carry out all necessary work at the Contractor's cost.
Uncovering and Testing


Tender Document General Conditions of Contract
Page 9/14



_

The Employer may give instruction as to the uncovering and/or testing of any work. Unless as a result of any uncovering and/or testing it is established that the Contractor's design, Materials, Plant or workmanship are not in accordance with the Contract, the Contractor shall be paid for such uncovering and/or testing as a Variation in accordance with Sub-Clause 10.2.




0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Khắc phục lỗi Khắc phục lỗiNhà tuyển dụng có thể tại bất kỳ thời điểm nào trước khi hết hạn giai đoạn đã nêu trong phụ lục, thông báo cho các nhà thầu của bất kỳ Khuyết tật hoặc làm việc xuất sắc. Các nhà thầu sẽ khắc phục phí cho nhà tuyển dụng bất kỳ Khuyết tật do các nhà thầu thiết kế, vật liệu, nhà máy hay tay nghề không phải là phù hợp với hợp đồng.Chi phí của khắc phục lỗi nhờ vào bất kỳ nguyên nhân khác sẽ có giá trị như là một biến thể. Sự thất bại để khắc phục bất kỳ Khuyết tật hoặc hoàn thành công việc xuất sắc trong một thời gian hợp lý của chủ nhân thông báo sẽ entitle sử dụng lao động để thực hiện tất cả các công việc cần thiết tại chi phí của nhà thầu. Khám phá và thử nghiệmCác điều kiện chung tài liệu đấu thầu của hợp đồngTrang 9/14 _ Nhà tuyển dụng có thể hướng dẫn như những khám phá và/hoặc thử nghiệm của bất kỳ công việc. Trừ khi, như là kết quả của bất kỳ khám phá và/hoặc thử nghiệm nó được thành lập rằng các nhà thầu thiết kế, vật liệu, nhà máy hay tay nghề là không phù hợp với hợp đồng, các nhà thầu sẽ được trả tiền cho những khám phá và/hoặc thử nghiệm như là một biến thể phù hợp với khoản phụ 10.2.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Khắc phục khiếm khuyết khắc phục khiếm khuyết Chủ đầu tư có thể ở bất kỳ thời điểm nào trước khi hết thời hạn ghi trong Phụ lục, thông báo cho Nhà thầu về bất kỳ khiếm khuyết hoặc các công việc xuất sắc. Nhà thầu phải khắc phục miễn phí cho các nhà tuyển dụng bất kỳ khiếm khuyết do thiết kế của Nhà thầu, Vật liệu, nhà máy hoặc tay nghề không được phù hợp với hợp đồng. Chi phí khắc phục các khiếm khuyết do bất kỳ nguyên nhân nào khác được đánh giá là một biến thể. Nếu không khắc phục bất kỳ khiếm khuyết hoặc hoàn thành công việc xuất sắc trong một thời gian hợp lý của thông báo của nhà tuyển dụng sẽ cho phép Chủ đầu tư để thực hiện tất cả các công việc cần thiết với chi phí. Của Nhà thầu khám phá và thử nghiệm Đấu thầu Văn bản Điều kiện chung của hợp đồng Trang 9/14 _ Chủ đầu tư có thể cung cấp cho hướng dẫn giảng dạy cho các khám phá và / hoặc kiểm tra của bất kỳ công việc. Trừ khi là kết quả của bất kỳ phát hiện ra và / hoặc thử nghiệm nó được thành lập rằng thiết kế của Nhà thầu, Vật liệu, nhà máy hoặc tay nghề không phù hợp với hợp đồng, nhà thầu được thanh toán để thử nghiệm khám phá và / hoặc như một biến thể phù hợp với Sub-khoản 10.2.




















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: