Start filling out the permite) Eith

Start filling out the permit
e) Either conduct or arrange for the conduct of any isolation (and tagging) of energized equipment, gas testing etc. and the control of any other hazards identified.
All isolations must be undertaken in accordance with site Isolation, Lockout and Tagging procedures.

f) Check if required hazard controls i.e. Isolations are to be shared with other work. If so, communicate with the other Permit Issuers / Job Supervisors to ensure any hazards created by these interactions are controlled safely and efficiently. If other contractors are working in the area, consider implementing an Interface Job Planning Tool (APAC-HS-F-004A)

g) Arrange for or issue any High Hazard permits if required. Attach these to the GWP along with any drawings, technical specification sheets etc.

h) Highlight (Highlighter, circle, asterisks) the Killer Hazards for transfer to the LST form

Kết quả (Việt) 1:

Bắt đầu điền vào giấy phépe) hoặc tiến hành hoặc sắp xếp cho việc tiến hành bất kỳ thiết bị cô lập (và gắn thẻ) của tràn đầy sinh lực, khí kiểm tra vv và sự kiểm soát của bất kỳ mối nguy hiểm khác được xác định. Tất cả isolations phải được thực hiện theo quy định của trang web bị cô lập, khóa và gắn thẻ thủ tục. f) kiểm tra nếu cần thiết những nguy hiểm điều khiển tức là Isolations đang được chia sẻ với các công việc khác. Nếu vậy, giao tiếp với người khác cho phép các công ty phát hành / giám sát công việc để đảm bảo bất kỳ mối nguy hiểm, tạo ra bởi những tương tác này được kiểm soát một cách an toàn và hiệu quả. Nếu nhà thầu khác đang làm việc trong khu vực, xem xét việc triển khai thực hiện một giao diện công việc lập kế hoạch công cụ (APAC-HS-F-004A)g) sắp xếp cho hay vấn đề giấy phép bất kỳ nguy cơ cao nếu được yêu cầu. Đính kèm các GWP cùng với bất kỳ bản vẽ, đặc điểm kỹ thuật kỹ thuật sheets vv. h) nổi bật (Highlighter, vòng tròn, dấu sao) nguy hiểm kẻ giết người để chuyển đến mẫu LST

Kết quả (Việt) 2:

Bắt đầu điền vào giấy phép
e) Hoặc là tiến hành hoặc sắp xếp để tiến hành bất kỳ cô lập (và gắn thẻ) của thiết bị đang hoạt, kiểm tra khí vv và sự kiểm soát của bất kỳ mối nguy hiểm khác được xác định.
Tất cả các phân lập phải được thực hiện phù hợp với Phân lập trang web, Lockout và thủ tục Tagging.

f) Kiểm tra xem điều khiển nguy hiểm cần thiết tức là phân lập là để được chia sẻ với các công việc khác. Nếu vậy, giao tiếp với các tổ chức phát hành giấy phép khác / nghề giám sát để đảm bảo bất kỳ mối nguy hiểm được tạo ra bởi những tương tác này được kiểm soát một cách an toàn và hiệu quả. Nếu nhà thầu khác đang làm việc trong khu vực, xem xét thực hiện một giao diện Job Planning Tool (APAC-HS-F-004A)

g) Sắp xếp cho hay phát hành giấy phép Hazard cao nếu được yêu cầu. Đính kèm chúng vào GWP cùng với bất kỳ bản vẽ, các bản quy kỹ thuật, vv

h) Highlight (Dạ, hình tròn, dấu sao) Hazards killer để chuyển sang hình thức LST