Geologists who study the Earth tell

Geologists who study the Earth tell us that the continents and oceans are always moving. Sometimes this movement is quick and sudden and is what causes earthquakes. The Earth's surface is not as smooth as it may look from far away. Continents float on the Earth's outer skin, the crust. When hot, melted rock comes up from the inside of the Earth new crust is created. The old crust is pushed away and moves deeper down into the Earth where it is melted again. This movement of crust and continents is called plate tectonics.
The Earth's crust is not in one big piece. It consists of up to 20 plates. These plates sometimes crash into each other, at other times they move away from each other. When plates move, the continents move with them. Where these plates come together earthquakes occur.
Modern instruments show us that 90% of all earthquakes happen where these plates come together. Other earthquakes take place near the coasts of continents.
California, for example, is geologically not a part of North America. It lies on the Pacific plate which is moving northwest. The North American plate, on the other hand, is moving in the opposite direction. The line on which this happens is called the San Andreas Fault. Los Angeles is about 50 km away from this fault. Many smaller faults are in and around the city.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà địa chất nghiên cứu trái đất cho chúng tôi biết rằng các lục địa và đại dương đang luôn luôn di chuyển. Đôi khi phong trào này nhanh chóng và bất ngờ và là những gì gây ra trận động đất. Bề mặt trái đất không phải là trơn như nó có thể nhìn từ xa. Lục địa nổi trên làn da bên ngoài của trái đất, vỏ trái đất. Khi nóng, tan chảy đá đi lên từ bên trong trái đất lớp vỏ mới được tạo ra. Lớp vỏ cũ được đẩy đi và di chuyển sâu hơn xuống trong lòng đất nơi mà nó tan chảy một lần nữa. Phong trào của lớp vỏ và lục địa này được gọi là mảng.Lớp vỏ của trái đất không phải là một mảnh lớn. Nó bao gồm lên đến 20 tấm. Những tấm đôi khi đụng vào nhau, vào các thời điểm khác họ di chuyển ra khỏi nhau. Khi tấm di chuyển, các lục địa di chuyển với họ. Nơi các mảng gặp nhau trận động đất xảy ra.Dụng cụ hiện đại cho thấy chúng ta rằng 90% của tất cả động đất xảy ra nơi các mảng gặp nhau. Trận động đất khác diễn ra gần bờ biển của châu lục.California, ví dụ, về mặt địa lý không phải là một phần của Bắc Mỹ. Nó nằm trên mảng Thái Bình Dương là di chuyển về phía tây bắc. Mảng Bắc Mỹ, mặt khác, đang di chuyển theo hướng đối diện. Các dòng mà điều này xảy ra ở đây được gọi là đứt gãy San Andreas. Los Angeles là khoảng 50 km đi từ lỗi này. Nhiều lỗi nhỏ là trong và xung quanh thành phố.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà địa chất học nghiên cứu trái đất cho chúng tôi biết rằng các lục địa và đại dương luôn luôn di chuyển. Đôi khi phong trào này là nhanh chóng và đột ngột và là nguyên nhân gây ra động đất. Bề mặt của Trái Đất không mịn như nó có thể nhìn từ xa. Lục địa trôi nổi trên mặt ngoài của Trái đất, lớp vỏ. Khi nóng, đá nóng chảy trào lên từ bên trong lớp vỏ Trái đất mới được tạo ra. Các lớp vỏ cũ được đẩy đi và di chuyển sâu hơn xuống Trái đất, nơi nó được nấu chảy một lần nữa. Phong trào này của vỏ và các châu lục được gọi là kiến tạo mảng.
Lớp vỏ trái đất không phải là trong một mảnh lớn. Nó bao gồm 20 tấm. Những tấm đôi khi đâm vào nhau, ở những thời điểm khác họ di chuyển ra xa nhau. Khi tấm di chuyển, các lục địa di chuyển với họ. Trường hợp các tấm đến với nhau trận động đất xảy ra.
Dụng cụ hiện đại cho chúng ta thấy rằng 90% của tất cả các trận động đất xảy ra ở nơi những tấm đến với nhau. Động đất khác xảy ra gần bờ biển của lục địa.
California, ví dụ, về mặt địa chất không phải là một phần của Bắc Mỹ. Nó nằm trên mảng Thái Bình Dương được di chuyển về phía tây bắc. Các tấm Bắc Mỹ, mặt khác, đang chuyển động theo hướng ngược lại. Các dòng trên mà điều này xảy ra được gọi là San Andreas Fault. Los Angeles là khoảng 50 km từ lỗi này. Nhiều lỗi nhỏ đang ở trong và xung quanh thành phố.