A home is already a well-designed c

A home is already a well-designed connector for power transfer between the electricity grid and energy-consuming appliances. A smart home also functions as a switchboard for data flow among appliances and participants such as the enduser, the electric utility, and a third party aggregator [9], [10]. This evolved capability benefits stakeholders on both sides of the interface – utility customers, utilities, and third party energy management firms – because there are strong incentives for all sides to help the others function smoothly. For instance, a homeowner may not inherently care about the peak demand issues faced by the utility, but electricity prices and supply reliability are tied to operational practices of the service provider. On the other hand, a utility may be primarily concerned with meeting the requirements of public utility commissions, but unhappy ratepayers may result in business and regulatory risks. Looking outward, a smart residential building has two-way communication with the utility grid, enabled by a smart meter, shown in Fig. 1, so that it can interact dynamically with the grid system, receiving signals from the service provider and responding with information on usage and diagnostics. A detailed description of the smart meter is provided in section IV. This bidirectional information exchange is enabled by the rapid adoption of advanced metering infrastructure (AMI).

Kết quả (Việt) 1:

Một ngôi nhà đã là một kết nối được thiết kế tốt cho chuyển giao quyền lực giữa điện lưới và năng lượng tiêu thụ thiết bị gia dụng. Một ngôi nhà thông minh cũng có chức năng như một tổng đài cho dữ liệu dòng chảy giữa các thiết bị gia dụng và những người tham gia chẳng hạn như enduser, các tiện ích điện, và một tập hợp bên thứ ba [9], [10]. Khả năng phát triển này mang lại lợi ích cả hai bên của giao diện-khách hàng tiện ích, Tiện ích, và công ty quản lý năng lượng bên thứ ba các bên liên quan-vì có các ưu đãi mạnh mẽ cho tất cả các bên để giúp những người khác hoạt động trơn tru. Ví dụ, một chủ nhà có thể không vốn đã quan tâm về các vấn đề nhu cầu cao điểm phải đối mặt với tiện ích, nhưng giá cả điện và cung cấp độ tin cậy được gắn với các thực tiễn hoạt động của các nhà cung cấp dịch vụ. Mặt khác, một tiện ích có thể được chủ yếu liên quan với đáp ứng yêu cầu của Ủy ban công ích, nhưng không hài lòng người đóng thuế có thể dẫn đến kinh doanh và quản lý rủi ro. Tìm ra nước ngoài, một tòa nhà dân cư thông minh có các giao tiếp hai chiều với tiện ích lưới điện, kích hoạt bởi một đồng hồ đo thông minh, minh hoạ trong hình 1, do đó nó có thể tương tác động với hệ thống lưới điện, nhận được tín hiệu từ các nhà cung cấp dịch vụ và đáp ứng với thông tin về việc sử dụng và chẩn đoán. Một mô tả chi tiết của đồng hồ thông minh được cung cấp trong phần IV. Trao đổi thông tin hai chiều này được kích hoạt bởi việc áp dụng nhanh chóng nâng cao cơ sở hạ tầng đo (AMI).

Kết quả (Việt) 2:

Một ngôi nhà đã là một kết nối được thiết kế tốt cho việc chuyển giao quyền lực giữa các lưới điện và các thiết bị tiêu thụ năng lượng. Một ngôi nhà thông minh cũng có chức năng như một tổng đài cho lưu lượng dữ liệu giữa các thiết bị và tham gia như những người sử dụng sau, công ty điện lực, và một tập hợp dữ liệu của bên thứ ba [9], [10]. Khả năng tiến hóa này có lợi cho các bên liên quan ở cả hai bên của giao diện - khách hàng tiện ích, tiện ích, và các công ty quản lý năng lượng của bên thứ ba - vì có những khích lệ mạnh mẽ cho tất cả các bên để giúp đỡ những người khác hoạt động trơn tru. Ví dụ, một chủ nhà có thể không phải là vốn quan tâm đến các vấn đề nhu cầu cao điểm phải đối mặt bởi các tiện ích, nhưng giá điện và độ tin cậy cung cấp được gắn với thực tiễn hoạt động của các nhà cung cấp dịch vụ. Mặt khác, một tiện ích có thể chủ yếu liên quan với đáp ứng yêu cầu của các ủy ban công ích, nhưng người đóng thuế không hài lòng có thể dẫn đến rủi ro kinh doanh và quản lý. Nhìn bề ngoài, một tòa nhà dân cư thông minh có thông tin liên lạc hai chiều với lưới tiện ích, được kích hoạt bằng một đồng hồ thông minh, thể hiện trong hình. 1, để nó có thể tương tác năng động với hệ thống lưới điện, nhận tín hiệu từ các nhà cung cấp dịch vụ và đáp ứng với các thông tin về cách sử dụng và chẩn đoán. Mô tả chi tiết của đồng hồ thông minh được cung cấp trong phần IV. Trao đổi thông tin hai chiều này được kích hoạt bằng việc áp dụng nhanh chóng của cơ sở hạ tầng đo tiên tiến (AMI).