What explains inflation! One clue t

What explains inflation! One clue to answering this question is found in Figure 4,
which plots the money supply and the price level. As we can see, the price level and the
money supply generally rise together. These data seem to indicate that a continuing
increase in the money supply might be an imponant factor in causing the continuing
increase in the price level that we call inflation.
Further evidence that inflation may be tied to continuing increases in the money
supply is found in Figure 5. For a number of countries, it plots the average inflation
rate (the rate of change of the price level, usually measured as a percentage change per
year) over the ten-year period 1995-2007 against the average rate of money growth
over the same period. As you can see, there is a positive association between inflation
and the growth rate of the money supply: The countries with the highest inflation rates
are also the ones with the highest money growth rates. Belarus, Brazil, Romania, and
Russia, for example, experienced high inflation during this period, and their rates of
money growth were high. By contrast, the United Kingdom and the United States had
low inflation rates over the same period, and their rates of money growth have been low.
Such evidence led Milton Friedman, a Nobel laureate in economics, to make the famous
statement, "Inflation is always and everywhere a monetary phenomenon."2 We look at
moneys role in creating inflation in Chapter 24.

Kết quả (Việt) 1:

Những gì giải thích lạm phát! Một trong những đầu mối để trả lời câu hỏi này được tìm thấy trong hình 4,mà lô cung tiền và mức giá. Như chúng ta có thể thấy, mức giá và cáccung cấp tiền thường tăng lên cùng nhau. Những dữ liệu này dường như chỉ ra rằng tiếp tục mộtsự gia tăng trong việc cung cấp tiền có thể là một yếu tố imponant trong việc gây ra sự tiếp tụctăng ở mức giá mà chúng tôi gọi lạm phát.Thêm bằng chứng rằng lạm phát có thể được gắn với tiếp tục tăng trong tiềncung cấp được tìm thấy trong hình 5. Đối với một số quốc gia, nó lô lạm phát trung bìnhtỷ lệ (tỷ lệ của sự thay đổi về mức giá, thường được đo như là một thay đổi tỷ lệ phần trăm cho mộtnăm) trong khoảng thời gian 10 năm 1995-2007 so với mức trung bình của tiền tăng trưởngso cùng kỳ. Như bạn thấy, có là một liên kết tích cực giữa các lạm phátvà tốc độ tăng trưởng của tiền cung cấp: những quốc gia có tỷ lệ lạm phát cao nhấtcũng là những người với các mức tăng trưởng tiền cao nhất. Belarus, Brazil, Romania, vàLiên bang Nga, ví dụ, có kinh nghiệm lạm phát cao trong giai đoạn này, và tỷ lệ của họ củatăng trưởng tiền được cao. Ngược lại, Vương Quốc Anh và Hoa Kỳ đã cótỷ lệ lạm phát thấp trong cùng kỳ, và của tỷ lệ tăng trưởng tiền đã được thấp.Bằng chứng như vậy dẫn Milton Friedman, kinh tế học, giải thưởng Nobel cho nổi tiếngtuyên bố, "Lạm phát là luôn luôn và ở khắp mọi nơi một tiền tệ hiện tượng." 2 chúng tôi xem xétmoneys các vai trò trong việc tạo ra lạm phát trong chương 24.

Kết quả (Việt) 2:

Điều gì giải thích lạm phát! Một đầu mối để trả lời các câu hỏi này được tìm thấy trong hình 4,
mà âm mưu cung tiền và mức giá. Như chúng ta thấy, mức giá và
cung tiền thường tăng lên cùng nhau. Những dữ liệu này dường như chỉ ra rằng một tiếp tục
tăng cung tiền có thể là một yếu tố imponant trong việc gây ra tiếp tục
tăng trong mức giá mà chúng ta gọi là lạm phát.
Bằng chứng hơn nữa rằng lạm phát có thể được gắn với việc tiếp tục tăng trong những tiền
cung ứng được tìm thấy trong hình 5. Đối với một số quốc gia, nó lô trung bình lạm phát
tỷ lệ (tỷ lệ thay đổi của mức giá, thường được đo như là một sự thay đổi tỷ lệ phần trăm mỗi
năm) trong giai đoạn mười năm 1995-2007 so với mức tăng trưởng bình quân tiền
hơn cùng kỳ. Như bạn có thể thấy, có một liên kết tích cực giữa lạm phát
và tốc độ tăng trưởng của cung tiền: Các nước có mức lạm phát cao nhất
cũng là những người có tỷ lệ tăng trưởng cung tiền cao nhất. Belarus, Brazil, Romania, và
Nga, ví dụ, kinh nghiệm lạm phát cao trong giai đoạn này, và giá của họ về
tăng trưởng cung tiền ở mức cao. Ngược lại, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ có
tỷ lệ lạm phát thấp so với cùng kỳ, và giá của họ về tăng trưởng tiền tệ đã được thấp.
Bằng chứng này dẫn Milton Friedman, một người đoạt giải Nobel kinh tế, để làm cho nổi tiếng
tuyên bố, "Lạm phát là luôn luôn và ở khắp mọi nơi một hiện tượng tiền tệ. "2 Chúng tôi nhìn vào
moneys vai trò trong việc tạo ra lạm phát trong Chương 24.