the accompanying financial statemen

the accompanying financial statements are drawn up so as to give a true and fair view of the
state of affairs of the Company as at 31 December 2015 and of the results, changes in equity and cash flows of the Company for the period ended on that date in accordance with the provisions of the Singapore Companies Act, Chapter 50 and Singapore Financial Reporting Standards; and

Kết quả (Việt) 1:

kèm theo báo cáo tài chính được rút ra để cung cấp cho một cái nhìn đúng sự thật và công bằng của cácnước của công ty như tại ngày 31 tháng 12 năm 2015 và tổng kết quả, những thay đổi trong vốn chủ sở hữu và dòng tiền mặt của công ty trong giai đoạn kết thúc vào ngày đó theo quy định của luật công ty Singapore, chương 50 và Singapore tài chính báo cáo tiêu chuẩn; và

Kết quả (Việt) 2:

các báo cáo tài chính kèm theo được lập để phản ánh trung thực và hợp lý tình
trạng công việc của Công ty tại ngày 31 tháng 12 năm 2015 cũng như kết quả, thay đổi vốn chủ sở hữu và tiền mặt của Công ty cho năm tài chính kết thúc vào ngày đó phù hợp với các quy định của các công ty Singapore Luật, Chương 50 và Chuẩn mực Báo cáo tài chính Singapore; và