Our bank is sending a request to am

Our bank is sending a request to amendment the beneficiary name.

We would like to inform that we sent a Wire transfer to you on July and that one was done at the same way and the same beneficiary name. The issue was caused by your bank. If we have any issue like this in the future, please ask your bank to return the wire transfer instead of request an amendment. That is the faster option.

Kết quả (Việt) 1:

Ngân hàng của chúng tôi là gửi một yêu cầu để sửa đổi tên thụ hưởng.Chúng tôi muốn thông báo rằng chúng tôi đã gửi một chuyển khoản với bạn vào tháng bảy và một đã được thực hiện theo cùng một cách và thụ hưởng cùng tên. Các vấn đề đã được gây ra bởi ngân hàng của bạn. Nếu chúng tôi có bất kỳ vấn đề như thế này trong tương lai, xin vui lòng yêu cầu ngân hàng của bạn để trở về chuyển thay vì yêu cầu sửa đổi. Đó là lựa chọn nhanh hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Ngân hàng chúng tôi đang gửi một yêu cầu để sửa đổi tên người thụ hưởng.

Chúng tôi xin thông báo rằng chúng tôi đã gửi một chuyển giao dây cho bạn vào ngày và một trong đó đã được thực hiện tại cùng một cách và tên người thụ hưởng như nhau. Vấn đề này được gây ra bởi ngân hàng của bạn. Nếu chúng tôi có bất cứ vấn đề như thế này trong tương lai, xin vui lòng yêu cầu ngân hàng của bạn để trả lại chuyển khoản thay vì yêu cầu sửa đổi. Đó là lựa chọn nhanh hơn.