PHAMTHIPHUONGTHAO[Address]KhuongVietStreet,PhuTrungWard,TanPhuDistrict dịch - PHAMTHIPHUONGTHAO[Address]KhuongVietStreet,PhuTrungWard,TanPhuDistrict Việt làm thế nào để nói

PHAMTHIPHUONGTHAO[Address]KhuongVie

PHAM
THI
PHUONG
THAO
[
Address
]
Khuong
Viet
Street,
Phu
Trung
Ward,
Tan
Phu
District,
HCMC
PERSONAL
INFORMATION
Full
name
:
Date
of
birth
:
Place
of
birth
:
Material
status
:
Mobile
phone
:
CAREER
OBJECTIVE
Learn
more
things
when
working
in
multinational
companies
to
accumulate
much
experience
for
future
promotion.
EDUCATION

Danang
University
of
Foreign
Language
(Bachelor
of
English)
(1998-2002)

Foreign
Trade
University

Ho
Chi
Minh
City
Branch
(Bachelor
of
Economics)
(08/2005-
present)

Certificate
of
Business
Accounting
and
Tax
Declaration
(07/2007

10/2007)
EXPERIENCE
RECORD
1)
From
05/2007
to
present
:
Foreign-owned
bank
Position
:
Personal
Assistant
Key
responsibilities:

Arrange
meetings
with
local
commercial
banks
for
General
Manager,
members
of
Financial
Institutions
Department
from
Head
Office
(if
required)

Attend
the
meetings
and
take
notes
of
meeting
minutes

Translate
all
documents
in
the
office
(including
correspondence
and
financial
statements)
and
from
Head
Office
as
well

Make
payment
and
receipt
vouchers

Prepare
daily,
monthly
reports
on
cash
on
hand
to
submit
to
Finance
Manager
and
Operations
Manager

Arrange
travel
and
accommodation
to
staff
(if
required)
2

Organize
and
store
paperwork
and
documents

Other
administrative
duties
as
required
by
General
Manager
2)
From
12/2003
to
04/2007
:
Meinhardt
Vietnam
Limited
(Australia)
Position
:
Administrative
Staff/Assistant
Project
Manager
Key
responsibilities:

Assist
Project
Manager
in
arranging
meetings
with
Client,
contractors
and
design
consultants
(including
structural,
M&E,
and
architectural
design).

Attend
the
meetings
with
Project
Manager
(PM)
and
other
supervisors,
takes
notes
of
meeting
minutes,
and
deliver
to
all
attendees

Receive
and
deliver
(by
courier)
all
drawings,
correspondence
from
&
to
Client,
contractors
and
design
consultants

Assist
Office
Manager
with
preparing
proposal,
pre-feasibility
&
feasibility
study,
and
capability
statement
to
submit
to
Client

Translate
all
documents
including
technical
specification,
tender
documents
and
others
relating
to
projects

Assist
PM
in
liaising
with
Client,
consultants
in
case
of
any
queries
arising
from
on-going
projects

File
all
documents
relating
to
the
undertaking
projects

Support
Client
with
preparing
and
issuing
tender
documents
to
contractors
3)
From
07/2002

11/2003
:
Project
Management
Unit
of
Saigon
East
West
Highway
Project
Position
:
Secretary/Translator
Key
responsibilities:

Do
all
administrative
jobs
in
the
office

Translate
all
documents
(from
Vietnamese
to
English
and
vice
versa)
relating
to
the
on-
going
project

Attend
the
meetings
between
PMU
and
Consultant
PCI
(Japan)
and
take
notes
of
the
meeting
minutes
SKILLS

Fluent
written
and
spoken
English
and
Vietnamese

Computer
skills

MS
Word,
Excel,
Power
Point
and
Outlook
3
HOBBIES

Reading
novel
and
detective
story

Listening
to
music

Traveling

Shoppin
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
PHẠMTHIPHƯƠNGTHAO[Địa chỉ]KhươngViệtStreet,PhúTrungWard,TânPhúHuyện,TP. HỒ CHÍ MINHCÁ NHÂNTHÔNG TINĐầy đủTên:NgàycủaSinh:Vị trícủaSinh:Tài liệutình trạng:Điện thoại di độngđiện thoại:SỰ NGHIỆPMỤC TIÊUTìm hiểuThêmđiềuKhilàm việcởđa quốc giacông tyđểtích lũynhiềukinh nghiệmchotrong tương laichương trình khuyến mại.GIÁO DỤCĐà NẵngĐại họccủaNước ngoàiNgôn ngữ(Cử nhâncủaTiếng Anh)(1998 - 2002)Nước ngoàiThương mạiĐại học–HoChíMinhThành phốChi nhánh(Cử nhâncủaKinh tế)(08/2005-hiện tại)Giấy chứng nhậncủaKinh doanhKế toánvàThuếTuyên bố(07/2007–10/2007)KINH NGHIỆMKỶ LỤC1)Từ05/2007đểhiện tại:Thuộc sở hữu nước ngoàiNgân hàngVị trí:Cá nhânTrợ lýChìa khóatrách nhiệm:Sắp xếpcuộc họpvớiđịa phươngthương mạiNgân hàngchoTổng quátQuản lý,thành viêncủaTài chínhCác tổ chứcVùngtừĐầuVăn phòng(nếubắt buộc)Tham dựCáccuộc họpvàmấtghi chúcủacuộc họpphútDịchTất cảtài liệuởCácvăn phòng(bao gồm cảthư từvàtài chínhbáo cáo)vàtừĐầuVăn phòngnhưtốtLàm chothanh toánvàbiên nhậnchứng từChuẩn bịhàng ngày,hàng thángbáo cáoNgàyRút tiền trong KSNgàybàn tayđểgửiđểTài chínhQuản lývàHoạt độngQuản lýSắp xếpdu lịchvàNhà trọđểnhân viên phục vụ(nếubắt buộc)2Tổ chứcvàcửa hàngthủ tục giấy tờvàtài liệuKháchành chínhnhiệm vụnhưyêu cầubởiTổng quátQuản lý2)Từ12/2003để04/2007:MeinhardtViệt NamGiới hạn(Úc)Vị trí:Hành chínhNhân viên/trợ lýDự ánQuản lýChìa khóatrách nhiệm:Hỗ trợDự ánQuản lýởsắp xếpcuộc họpvớiKhách hàng,nhà thầuvàthiết kếchuyên gia tư vấn(bao gồm cảcấu trúc,M & E,vàkiến trúcthiết kế).Tham dựCáccuộc họpvớiDự ánQuản lý(PM)vàkháckiểm soát,mấtghi chúcủacuộc họpphút,vàcung cấpđểTất cảngười tham dựNhận đượcvàcung cấp(bởichuyển phát nhanh)Tất cảbản vẽ,thư từtừ&đểKhách hàng,nhà thầuvàthiết kếchuyên gia tư vấnHỗ trợVăn phòngQuản lývớichuẩn bịđề nghị,tính khả thi trước&tính khả thinghiên cứu,vàkhả năngtuyên bốđểgửiđểKhách hàngDịchTất cảtài liệubao gồmkỹ thuậtđặc điểm kỹ thuật,đấu thầutài liệuvànhững người khácliên quanđểdự ánHỗ trợAMởcươngvớiKhách hàng,chuyên gia tư vấnởtrường hợpcủabất kỳtruy vấnphát sinhtừngày đidự ánTập tinTất cảtài liệuliên quanđểCáccam kếtdự ánHỗ trợKhách hàngvớichuẩn bịvàphát hànhđấu thầutài liệuđểnhà thầu3)Từ07/2002–11/2003:Dự ánQuản lýĐơn vịcủaSaigonĐôngWestĐường cao tốcDự ánVị trí:Thư ký/TranslatorChìa khóatrách nhiệm:LàmTất cảhành chínhcông việcởCácvăn phòngDịchTất cảtài liệu(từViệt NamđểTiếng AnhvàPhóngược lại)liên quanđểCácmựcđidự ánTham dựCáccuộc họpgiữaBAN QLDAvàTư vấnPCI(Nhật bản)vàmấtghi chúcủaCáccuộc họpphútKỸ NĂNGThông thạoviết lưuvànóiTiếng AnhvàViệt NamMáy tínhkỹ năng–MSTừ,Excel,Sức mạnhĐiểmvàOutlook3SỞ THÍCHĐọctiểu thuyếtvàthám tửcâu chuyệnNgheđểâm nhạcĐi du lịchShoppin
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
PHAM
THI
PHUONG
THAO
[
Address
]
Khuong
Viet
Street,
Phu
Trung
Ward,
Tan
Phu
District,
HCMC
PERSONAL
INFORMATION
Full
name
:
Date
of
birth
:
Place
of
birth
:
Material
status
:
Mobile
phone
:
CAREER
OBJECTIVE
Learn
more
things
when
working
in
multinational
companies
to
accumulate
much
experience
for
future
promotion.
EDUCATION

Danang
University
of
Foreign
Language
(Bachelor
of
English)
(1998-2002)

Foreign
Trade
University

Ho
Chi
Minh
City
Branch
(Bachelor
of
Economics)
(08/2005-
present)

Certificate
of
Business
Accounting
and
Tax
Declaration
(07/2007

10/2007)
EXPERIENCE
RECORD
1)
From
05/2007
to
present
:
Foreign-owned
bank
Position
:
Personal
Assistant
Key
responsibilities:

Arrange
meetings
with
local
commercial
banks
for
General
Manager,
members
of
Financial
Institutions
Department
from
Head
Office
(if
required)

Attend
the
meetings
and
take
notes
of
meeting
minutes

Translate
all
documents
in
the
office
(including
correspondence
and
financial
statements)
and
from
Head
Office
as
well

Make
payment
and
receipt
vouchers

Prepare
daily,
monthly
reports
on
cash
on
hand
to
submit
to
Finance
Manager
and
Operations
Manager

Arrange
travel
and
accommodation
to
staff
(if
required)
2

Organize
and
store
paperwork
and
documents

Other
administrative
duties
as
required
by
General
Manager
2)
From
12/2003
to
04/2007
:
Meinhardt
Vietnam
Limited
(Australia)
Position
:
Administrative
Staff/Assistant
Project
Manager
Key
responsibilities:

Assist
Project
Manager
in
arranging
meetings
with
Client,
contractors
and
design
consultants
(including
structural,
M&E,
and
architectural
design).

Attend
the
meetings
with
Project
Manager
(PM)
and
other
supervisors,
takes
notes
of
meeting
minutes,
and
deliver
to
all
attendees

Receive
and
deliver
(by
courier)
all
drawings,
correspondence
from
&
to
Client,
contractors
and
design
consultants

Assist
Office
Manager
with
preparing
proposal,
pre-feasibility
&
feasibility
study,
and
capability
statement
to
submit
to
Client

Translate
all
documents
including
technical
specification,
tender
documents
and
others
relating
to
projects

Assist
PM
in
liaising
with
Client,
consultants
in
case
of
any
queries
arising
from
on-going
projects

File
all
documents
relating
to
the
undertaking
projects

Support
Client
with
preparing
and
issuing
tender
documents
to
contractors
3)
From
07/2002

11/2003
:
Project
Management
Unit
of
Saigon
East
West
Highway
Project
Position
:
Secretary/Translator
Key
responsibilities:

Do
all
administrative
jobs
in
the
office

Translate
all
documents
(from
Vietnamese
to
English
and
vice
versa)
relating
to
the
on-
going
project

Attend
the
meetings
between
PMU
and
Consultant
PCI
(Japan)
and
take
notes
of
the
meeting
minutes
SKILLS

Fluent
written
and
spoken
English
and
Vietnamese

Computer
skills

MS
Word,
Excel,
Power
Point
and
Outlook
3
HOBBIES

Reading
novel
and
detective
story

Listening
to
music

Traveling

Shoppin
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: