The moderator conducts the kickoff

The moderator conducts the kickoff meeting, in which the team is presented with the problem specification and a high level task list, any assumptions or project constraints. The team discusses on the problem and estimation issues, if any. They also decide on the units of estimation. The moderator guides the entire discussion, monitors time and after the kickoff meeting, prepares a structured document containing problem specification, high level task list, assumptions, and the units of estimation that are decided. He then forwards copies of this document for the next step.

Kết quả (Việt) 1:

Người điều phối tiến hành cuộc họp kickoff, trong đó các đội được trình bày với các đặc điểm kỹ thuật của vấn đề và một danh sách nhiệm vụ cấp cao, bất kỳ giả định hoặc hạn chế của dự án. Nhóm thảo luận về các vấn đề và dự toán các vấn đề, nếu bất kỳ. Họ cũng quyết định về đơn vị dự toán. Các bài hướng dẫn các cuộc thảo luận toàn bộ, kiểm soát thời gian và sau kickoff cuộc họp, chuẩn bị tài liệu có cấu trúc có vấn đề kỹ thuật, danh sách công việc cao cấp, giả định, và đơn vị dự toán được quyết định. Ông sau đó chuyển tiếp các bản sao của tài liệu này cho các bước tiếp theo.

Kết quả (Việt) 2:

Người điều hành tiến hành các cuộc họp kickoff, trong đó nhóm được trình bày với các đặc điểm kỹ thuật vấn đề và một danh sách công việc cấp cao, bất kỳ giả định hoặc hạn chế của dự án. Các nhóm thảo luận về các vấn đề và lập dự toán các vấn đề, nếu có. Họ cũng quyết định các đơn vị dự toán. Người điều hành hướng dẫn toàn bộ thảo luận, theo dõi thời gian và sau cuộc họp kickoff, chuẩn bị một tài liệu có cấu trúc chứa vấn đề kỹ thuật, danh sách công việc cao cấp, giả định, và các đơn vị dự toán được quyết định. Sau đó ông chuyển tiếp các bản sao của tài liệu này cho các bước tiếp theo.