The housekeeping department also re

The housekeeping department also receives other important information from the front office, which require special attention:
VIPs in the house This information is essential so that the staff can take a little extra care and keener precautions in cleaning and supervising VIP rooms.

Groups in the house The group rooming list must be provided before the groups arrival asgroups tend to move together in terms of arrival, departure, sightseeing tours, and meals.Their rooms need to be readied together in view of strict time parameters. It is also important to intimate room changes, so that items left behind by guests may be handed over, extras retrieved, and laundry delivered. Group rooming lists enable the department to organize their work and have the groups rooms ready on time. This is particularly crucial when the turn over is high and rooms are experiencing back-to-back occupancy.

Crew in the house Under normal circumstances, airline crews are allotted a given set of rooms on a particular floor. However, sometimes, the arrival of a crew and the departure of another crew from the same airline may overlap. In such circumstances, it is important forthe allotted rooms to be cleaned within a short period of time. Also, because of odd timingsfor international flights, these crew rooms may display a do not disturb (DND) card at times when other guests are normally out, which the housekeeping schedule must take into account.
Flowers Sometimes the management extends its compliments to a guest with a special gesture of a flower arrangement in the room as recognition of the importance of a person.This requirement of flower arrangements for certain guests is conveyed to housekeeping by the front office on a daily basis. Apart from the communications mentioned, the front office needs to depend on housekeeping for the provision of clean uniforms to its staff.

Kết quả (Việt) 1:

Vệ sinh vùng cũng nhận được các thông tin quan trọng khác từ văn phòng mặt trận, mà đòi hỏi sự chú ý đặc biệt:VIP trong nhà thông tin này là cần thiết để các nhân viên có thể mất một chút cẩn thận và biện pháp phòng ngừa keener trong sạch và giám sát các phòng VIP.Nhóm trong danh sách Nhóm rooming nhà phải được cung cấp trước khi nhóm asgroups có xu hướng di chuyển cùng nhau về đến nơi, khởi hành, tour tham quan và các bữa ăn. Phòng của họ cần được cứ với nhau theo quan điểm thông số thời gian chặt chẽ. Đó cũng là quan trọng để phòng thân mật thay đổi, do đó mục lại phía sau bởi khách hàng có thể được bàn giao qua, extras lấy và Giặt ủi được cung cấp. Nhóm rooming danh sách cho phép các tỉnh để tổ chức các công việc của họ và có các phòng nhóm sẵn sàng về thời gian. Điều này đặc biệt quan trọng khi lần lượt lên cao và phòng đang gặp back-to-back suất phòng.Phi hành đoàn trong nhà dưới tình huống bình thường, Phi hành đoàn của hãng đang được phân bổ một tập hợp trong phòng trên một sàn cụ thể. Tuy nhiên, đôi khi, sự xuất hiện của một phi hành đoàn và sự ra đi của phi hành đoàn khác từ cùng một hãng có thể chồng chéo lên nhau. Trong hoàn cảnh như vậy, điều quan trọng là thuốc quy định phải được làm sạch trong một khoảng thời gian ngắn. Ngoài ra, vì lẻ timingsfor chuyến bay quốc tế, các phòng thủy thủ đoàn có thể hiển thị một làm không làm phiền (DND) thẻ tại thời gian khi khách hàng khác thường ra ngoài, mà lịch vệ sinh phải đưa vào tài khoản.Hoa đôi khi quản lý kéo dài của nó khen đánh với một cử chỉ đặc biệt của một sắp xếp hoa trong phòng như là sự công nhận tầm quan trọng của một người. Yêu cầu này của sắp xếp hoa cho một số khách được chuyển tải đến dụng cụ vệ sinh văn phòng phía trước trên cơ sở hàng ngày. Ngoài các thông tin liên lạc đã đề cập, văn phòng mặt trận cần phải phụ thuộc vào dụng cụ vệ sinh cung cấp sạch đồng phục cho nhân viên của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Các bộ phận vệ sinh cũng nhận được thông tin quan trọng khác từ văn phòng phía trước, đòi hỏi đặc biệt chú ý:
nhân vật quan trọng trong ngôi nhà thông tin này rất cần thiết để các nhân viên có thể mất một ít biện pháp phòng ngừa và chăm sóc sắc bén trong việc làm sạch và giám sát các phòng VIP. Nhóm trong nhà danh sách ngăn phòng nhóm phải được cung cấp trước khi nhóm asgroups đến có xu hướng di chuyển cùng nhau về đến, khởi hành, các tour du lịch tham quan, và các phòng meals.Their cần phải được chuẩn bị sẵn sàng cùng nhau trong quan điểm về các thông số thời gian nghiêm ngặt. Nó cũng quan trọng để thay đổi phòng thân mật, do đó các mục còn lại của khách hàng có thể được bàn giao, mở rộng lấy ra, và giặt ủi giao. Danh sách ngăn phòng Nhóm cho phép các bộ phận để tổ chức công việc của mình và có các nhóm phòng sẵn sàng vào thời gian. Điều này đặc biệt quan trọng khi lần lượt qua là cao và phòng đang gặp back-to-back phòng. Crew trong nhà Trong những trường hợp bình thường, phi hành đoàn được phân bổ một tập hợp các phòng trên tầng cụ thể. Tuy nhiên, đôi khi, sự xuất hiện của một phi hành đoàn và sự ra đi của phi hành đoàn khác từ các hãng hàng không cùng có thể chồng lên nhau. Trong hoàn cảnh như vậy, điều quan trọng là forthe phòng được phân bổ phải được làm sạch trong vòng một thời gian ngắn. Ngoài ra, vì lẻ timingsfor các chuyến bay quốc tế, các phòng phi hành đoàn có thể hiển thị một thẻ không làm phiền (DND) ở lần khi khách khác thường ra, mà lịch trình vệ sinh phải đưa vào tài khoản. Flowers Đôi khi việc quản lý kéo dài khen ngợi của mình cho một khách với một cử chỉ đặc biệt của một cắm hoa trong phòng như công nhận tầm quan trọng của một yêu cầu person.This của cắm hoa cho khách nào đó được chuyển tải đến vệ bởi các văn phòng phía trước trên một cơ sở hàng ngày. Ngoài các thông tin liên lạc đã đề cập, các văn phòng phía trước cần phải phụ thuộc vào vệ sinh cho việc cung cấp đồng phục sạch cho nhân viên của mình.