very now and then the schools in my

very now and then the schools in my neighbourhood change up their uniforms slightly -- different pattern skirt, or else different type of jacket. I have a number of teacher friends and we talk about it sometimes, and they ask about how things are in Canada, etc. etc.

I think there are a lot of pros to school uniforms, personally, but I think they should be a lot simpler, as they are in other countries, than in Japan. When I asked about the reason why they change the uniforms from time to time, even if a simple change that requires a new shirt or whatever, I have received a number of answers, but the one that is fact was told to me by a former school principal who said that when kids have their uniform for a number of years, and even pass it down to siblings, the local company doesn't make much business, and so changes it up (with permission from the school, that will get something in return), to promote an influx of sales.

Japanese uniforms are NOT cheap -- especially not the bags elementary students have to buy (not uniform, I know, but show me a kid who is not pressured to buy one, same style as everyone else except maybe colour these days).

Kết quả (Việt) 1:

rất bây giờ và sau đó các trường học ở khu vực lân cận của tôi thay đổi mặc đồng phục của họ một chút - khác mẫu váy, các loại hình khác nhau hoặc người nào khác của Áo. Có một số giáo viên bạn bè và chúng tôi nói chuyện về nó đôi khi họ hỏi về làm thế nào những điều đang ở Canada, vv vv.Tôi nghĩ rằng có rất nhiều ưu điểm để đồng phục trường học, cá nhân, nhưng tôi nghĩ rằng họ nên đơn giản hơn rất nhiều, như họ đang có trong các quốc gia khác, hơn ở Nhật bản. Khi tôi hỏi về lý do tại sao họ thay đổi đồng phục của thời gian, ngay cả khi thay đổi đơn giản đòi hỏi một chiếc áo mới hoặc bất cứ điều gì, tôi đã nhận được một số câu trả lời, nhưng một trong đó là thực tế đã được nói với tôi bởi một cựu hiệu trưởng những người cho rằng, khi trẻ em có mặc đồng phục của họ cho một số năm , và thậm chí vượt qua nó xuống để anh chị em, các công ty địa phương không làm cho nhiều doanh nghiệp, và do đó có thể thay đổi nó (với sự cho phép của nhà trường, mà sẽ nhận được một cái gì đó trong trở lại), để thúc đẩy một làn sóng của bán hàng.Nhật bản đồng phục là KHÔNG rẻ... đặc biệt là không túi trường tiểu học học sinh phải mua (không đồng nhất, tôi biết, nhưng chỉ cho tôi một đứa trẻ không gây áp lực để mua một cái, cùng phong cách như mọi người khác, ngoại trừ có lẽ màu sắc những ngày này).