two parties undertake to carry out

two parties undertake to carry out the contract. Any dispute that cannot be solved by amicable discussion shall be presented to International Arbitration center, which belongs to Vietnam Chamber of commerce and industry for solving. The judgment of arbitration is final and binds two parties to carry out. The fee of arbitration shall be born by losing party.

Kết quả (Việt) 1:

hai bên cam kết thực hiện hợp đồng. Bất kỳ tranh chấp nào không thể được giải quyết bằng cách thảo luận thân thiện sẽ được trình bày cho Trung tâm trọng tài quốc tế, thuộc về Việt Nam phòng thương mại và công nghiệp để giải quyết. Trong phán quyết của trọng tài là cuối cùng và gắn bó với hai bên để thực hiện. Phí trọng tài sẽ được sinh ra bởi mất Đảng.

Kết quả (Việt) 2:

Hai bên cam kết thực hiện hợp đồng. Bất kỳ tranh chấp mà không thể được giải quyết bằng cách thảo luận thân thiện sẽ được trình lên trọng tài quốc tế trung tâm, mà thuộc về Việt Nam, Phòng Thương mại và công nghiệp để giải quyết. Phán quyết của trọng tài là cuối cùng và ràng buộc hai bên phải thực hiện. Phí trọng tài sẽ do mất đảng.