6.1 The Supplier warrants that:(a)

6.1 The Supplier warrants that:
(a) the Goods or Services (as the case may be) will comply with (i) any description or specification contained in the PO and with any other specifications advised by Wrigley, and (ii) all applicable laws;
(b) the Goods will be (i) of merchantable quality, free from all material defects and fit for any purpose which Wrigley has advised to the Supplier; and (ii) free from foreign bodies, contamination and objectionable odours, and, in the case of food, feeding stuffs or their ingredients, will be wholesome and will be fit for human consumption, or in the case of raw

Kết quả (Việt) 1:

6.1 các nhà cung cấp bảo đảm that:
(a) hàng hoá hoặc dịch vụ (như trường hợp có thể được) sẽ thực hiện theo mô tả (i) bất kỳ hoặc đặc điểm kỹ thuật chứa trong PO và với bất kỳ tính năng khác mà Wrigley, và (ii) tất cả áp dụng laws;
(b) hàng hóa sẽ cố vấn (i) của chất lượng merchantable, miễn phí từ tất cả vật chất Khuyết tật và phù hợp cho bất kỳ mục đích nào đó Wrigley đã tham mưu cho các nhà cung cấp; và (ii) miễn phí từ cơ quan nước ngoài, ô nhiễm và mùi khó chịu, và, trong trường hợp của thực phẩm, cho ăn các chất liệu hoặc các thành phần của họ, sẽ được lành mạnh và sẽ được phù hợp cho con người, hoặc trong trường hợp của nguyên

Kết quả (Việt) 2:

6.1 Nhà Cung Cấp bảo rằng:
(a) Hàng hoá, dịch vụ (như trường hợp có thể) sẽ thực hiện theo (i) bất kỳ mô tả đặc tính kỹ thuật có trong PO và với bất kỳ chi tiết kỹ thuật khác theo thông báo của Wrigley, và (ii) tất cả các luật ,
(b) Hàng hóa sẽ được (i) chất lượng buôn bán được, miễn phí từ tất cả các khuyết tật vật liệu và phù hợp với bất kỳ mục đích mà Wrigley đã tư vấn cho các nhà cung cấp; và (ii) miễn phí từ các cơ quan nước ngoài, ô nhiễm và mùi khó chịu, và, trong trường hợp của thực phẩm, thức ăn chất liệu hoặc các thành phần của họ, sẽ được lành mạnh và sẽ là phù hợp cho con người, hoặc trong trường hợp của nguyên liệu