Doan Mon is the main gate of the Fo

Doan Mon is the main gate of the Forbidden City, directed toward the south because it’s the most important direction for ancient structures of Vietnamese. The gate was first built in the Ly Dynasty (11th century) but the existing structure dates from the early years of the Le Dynasty (15th century) with restorations carried out during the Nguyen Dynasty (19th century). Doan Mon, together with an area behind it formerly known as Long Tri (Dragon Courtyard), played a very important role in the ceremonies of the Royal Citadel such as the ceremony for national loyalty Oath (1128); Nhan Vuong Festival, Quang Chieu Colored Lantern Festival (1136); the parade of imperial guards (1351) and ceremonies for the mandarin examinations (1457, 1466, 1481, 1496…).

Kết quả (Việt) 1:

Đoan môn là cổng chính của tử cấm thành, hướng về phía Nam, bởi vì nó là hướng quan trọng nhất cho các công trình cổ xưa của người Việt Nam. Cổng là chính được xây dựng trong Vương triều lý (thế kỷ 11), nhưng những ngày tháng cơ cấu sẵn có từ những năm đầu của triều đại lê (thế kỷ 15) với phục hồi được thực hiện trong suốt thời nhà Nguyễn (thế kỷ 19). Đoan môn, cùng với một khu vực phía sau nó trước đây gọi là Long trì (Dragon Courtyard), đóng một vai trò rất quan trọng trong các nghi lễ của Hoàng gia trì như lễ cho lòng trung thành của quốc gia lời tuyên thệ (1128); Nhan Vuong Festival, Quang Chiểu màu Lễ hội đèn lồng (1136); Các cuộc diễu hành của vệ binh Hoàng gia (1351) và nghi lễ cho các kỳ thi tiếng (1457, 1466, 1481, 1496...).

Kết quả (Việt) 2:

Đoan Môn là cổng chính của Tử Cấm Thành, hướng về phía nam bởi vì đó là hướng quan trọng nhất cho các cấu trúc cổ xưa của Việt Nam. Các cửa thành fi đầu tiên được xây dựng vào thời nhà Lý (thế kỷ 11) nhưng ngày cấu trúc hiện tại từ những năm đầu của triều đại nhà Lê (thế kỷ 15) có phục hồi được thực hiện trong thời nhà Nguyễn (thế kỷ 19). Đoan Môn, cùng với một khu vực đằng sau nó trước đây gọi là Long Trì (Dragon Courtyard), đã đóng một vai trò rất quan trọng trong các nghi lễ của Hoàng thành như lễ tuyên thệ trung thành với quốc gia (1128); Vương Liên hoan nhan, Chiểu màu Liên hoan Quảng Lantern (1136); cuộc diễu hành của vệ sĩ hoàng gia (1351) và các nghi lễ cho các kỳ thi quan (1457, 1466, 1481, 1496 ...).